1 |
00:00:26.102 |
00:00:29.433 |
|
-
Oh, mio Dio, gelato?
-
Stai cercando di uccidermi?
|
2 |
00:00:29.434 |
00:00:31.209 |
|
-
Almeno morirai felice.
|
3 |
00:00:33.374 |
00:00:34.379 |
|
-
Kate?
|
4 |
00:00:34.631 |
00:00:35.402 |
|
-
No, grazie, non ce la faccio,
|
5 |
00:00:35.437 |
00:00:38.216 |
|
-
non dopo la cena fantastica
-
con cui ci avete rimpinzati.
|
6 |
00:00:38.424 |
00:00:40.163 |
|
-
Tesoro, mi dispiace.
-
Il dessert non č un optional.
|
7 |
00:00:40.164 |
00:00:44.165 |
|
-
Non dopo che ho girato tutta la cittŕ
-
per trovare il gusto preferito di Richard.
|
8 |
00:00:44.367 |
00:00:46.283 |
|
-
- Mou e patatine?
-
- Sě!
|
9 |
00:00:47.580 |
00:00:48.804 |
|
-
Beckett, buttati.
|
10 |
00:00:48.805 |
00:00:51.858 |
|
-
Non si molla una maratona
-
a un chilometro dalla fine.
|
11 |
00:00:52.363 |
00:00:55.286 |
|
-
Sai cosa? Perché non facciamo
-
una pausa e io e te laviamo i piatti?
|
12 |
00:00:55.287 |
00:00:58.407 |
|
-
Oh, non pensarci nemmeno.
-
Lo facciamo io e la nonna.
|
13 |
00:01:3.396 |
00:01:6.229 |
|
-
Non lascerai che lavino i piatti
-
dopo che hanno anche cucinato.
|
14 |
00:01:6.710 |
00:01:8.652 |
|
-
- Vogliono farlo.
-
- Stai davvero sfruttando la storia
|
15 |
00:01:8.653 |
00:01:10.479 |
|
-
del "sono scomparso per due mesi", vero?
|
Comments