1 |
00:00:17.261 |
00:00:20.389 |
|
-
6 ORE PRIMA.
|
2 |
00:00:22.703 |
00:00:24.210 |
|
-
Ok, non finiva piů.
|
3 |
00:00:24.351 |
00:00:28.467 |
|
-
Come possono 15 powerpoint
-
essere una "opportunitŕ di studio unica"?
|
4 |
00:00:28.468 |
00:00:31.963 |
|
-
Avevate detto che questi briefing
-
sul Crime Stat erano avvincenti.
|
5 |
00:00:31.964 |
00:00:33.456 |
|
-
Aspettate. Gli avete detto cosě?
|
6 |
00:00:33.457 |
00:00:35.376 |
|
-
Sono sicuro siano avvincenti per qualcuno.
|
7 |
00:00:36.204 |
00:00:39.037 |
|
-
Oh mio... mi avete mentito!
|
8 |
00:00:39.337 |
00:00:41.707 |
|
-
Ho appena sprecato 3 ore di vita.
|
9 |
00:00:41.879 |
00:00:43.279 |
|
-
Anche noi.
|
10 |
00:00:43.366 |
00:00:46.182 |
|
-
Andiamo, Castle. Nessun rancore. Senti qua.
|
11 |
00:00:46.226 |
00:00:50.162 |
|
-
- Offro il primo giro all'Old Haunt.
-
- Scusate, ragazzi, stasera non posso.
|
12 |
00:00:50.163 |
00:00:52.486 |
|
-
Ho un altro incarico di vigilanza
-
con mio cognato.
|
13 |
00:00:52.750 |
00:00:54.150 |
|
-
Sul serio?
|
14 |
00:00:54.254 |
00:00:55.567 |
|
-
- Ancora?
-
- Giŕ.
|
15 |
00:00:55.568 |
00:00:57.880 |
|
-
La buona notizia č che Sarah Grace
-
potrŕ andare al college.
|
Comments