Center Stage (2000) - Polski napisy

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 356945

Uploader dkaste

Date 30.12.2008 @ 09:57:41

OMDb 419305

Subtitle info

Language Polish

Format MicroDVD

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 24.49 KiB

File count 1

Downloads 132

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Polski napisy Polski napisy Uploader Date
Center Stage 2000 Polski napisy Center Stage (2000)    Polski napisy 42 1 jdinic3 13.10.2009
Center Stage 2000 Polski napisy Center Stage (2000)     Polski napisy 67 1 04.05.2004
Subtitle preview
{1}{72}movie info: XVID 624x272 23.976fps 697.3 MB|/SubEdit b.4060 ()/
{571}{687}Amerykańska Akademia Baletowa|Ogólnokrajowy nabór uczniów
{715}{770}I raz.
{811}{878}Pięta do przodu.
{931}{975}Dobrze.
{979}{1062}Właśnie tak. Opuścić ramiona.
{1111}{1170}Zwiewnie.
{1411}{1479}- Wiecie, ile osób przyjmują?|- Zwykle najwyżej dwanaście.
{1483}{1584}- Dwanaście? Z tej grupy?|- Z całego świata.
{1591}{1611}ŚWIATŁA WIELKIEJ SCENY
{1615}{1689}Ta w środku. Numer 15.
{1735}{1819}Za mało elastyczna. Złe stopy.
{1867}{1935}Ale ma osobowość.
{2047}{2135}- Przepraszam!|- Nie gniewam się.
{2263}{2365}Kandydaci proszeni są|o wpisanie się na listę
{2419}{2439}Już po wszystkim.
{2443}{2499}Jestem złą matką,|jeśli chcę, żeby odpadła?
{2503}{2571}Mnie pytasz?|Od początku byłem temu przeciwny.
{2575}{2607}- Mamo!|- Jody!
{2611}{2675}Dostałam się.
{2683}{2775}- Udało mi się.|- To cudownie, kochanie.
{2779}{2870}Niewiarygodne! Jadę do Nowego Jorku.
{2887}{2931}Co się stało?
{2935}{2967}- Nie przyjęli cię?|- Nie.
{2971}{3015}Nie? To dranie!
{3019}{3087}Nie "nie przyjęli". Przyjęli.
{3091}{3183}Wiecie, kto się tam uczył?|Wszyscy, którzy się liczą w balecie.
{3187}{3243}Stamtąd trafia się na najlepsze sceny.
{3247}{3327}Ale nie ma gwarancji, prawda?
{3331}{3399}Możesz tańczyć, będąc w college'u.
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)