Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Chicago P.D. (2014) S01E15.

Episode information

Title Chicago P.D. (2014)
Type TV Series
Season 1
Episode 15
Episode type Ordinary
Episode title A Beautiful Friendship

Subtitle info

ID yrkx
Created Jun 28, 2014, 6:25:37 PM
Contributor Anonymous
Language Farsi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Chicago.PD.S01E15.HDTV.x264-LOL
Chicago.PD.S01E15.720p.HDTV.x264-DIMENSION
Chicago.PD.S01E15.480p.HDTV.x264-mSD
Chicago.PD.S01E15.HDTV.XviD-AFG
Chicago.PD.S01E15.HDTV.XviD-FUM

Subtitles preview

Filename
Chicago PD - S01E15 A Beautiful Friendship HDTV.x264-2HD
Name
chicago pd - s01e15 a beautiful friendship hdtv_x264-2hd
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.250 00:00:4.370
  1. یه راهی پیدا کردم که کار کردن
  2. . با تو ارزش رو داشته باشه
2 00:00:4.371 00:00:5.470
  1. . 25 درصد
3 00:00:5.471 00:00:6.770
  1. . هرچی که از کارای خیابونیت به دست میاری
4 00:00:6.771 00:00:8.536
  1. . انگار حق انتخاب ندارم
5 00:00:8.537 00:00:10.570
  1. . گرفتیمش
6 00:00:10.571 00:00:12.203
  1. . نمیخوام خونش گردنِ من بیفته
7 00:00:12.204 00:00:13.436
8 00:00:13.437 00:00:14.570
  1. . نمیتونی این کارو بکنی
9 00:00:14.571 00:00:16.136
  1. ! این بچه راست میگه رفیق ، امشب نه
10 00:00:16.137 00:00:18.303
  1. . من خونه خراب کن نیستم
11 00:00:18.304 00:00:19.703
  1. . این ماجرا هیچ وقت اتفاق نیفتاده
12 00:00:19.704 00:00:22.570
  1. . تبریک میگم "اتواتر" تو مامور ما شدی
13 00:00:22.571 00:00:24.104
  1. میتونم بپرسم چرا ؟ -
  2. چرا تو انتخاب نشدی ؟ -
14 00:00:24.105 00:00:26.837
  1. . دوس ندارم افرادم به هم دل و قلوه بدن
15 00:00:26.838 00:00:29.536
  1. . گوش کن "چارلی" تو از "انی" یه پسر داری

Statistics

Number of downloads 14
Number of units 821
Number of lines 933
Number of lines per unit 1.14
Number of characters 18K
Number of characters per line 20.27

No comments