Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Childrens Hospital (2008) S03E05 - English subtitles
Episode information
| Title | Childrens Hospital (2008) |
|---|---|
| Type | TV Series |
| Season | 3 |
| Episode | 5 |
| Episode type | Ordinary |
| Episode title | N/A |
Subtitle info
| ID | F-YS |
|---|---|
| Created | Jul 1, 2011, 7:01:43 PM |
| Contributor | Grzesiek11 |
| Language | English |
| FPS | 23.976 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Childrens.Hospital.S03E05.HDTV.XviD-2HD |
Subtitles preview
- Filename
- Childrens Hospital - 03x05 - Nip Tug.2HD.English.HI.C.orig.Addic7ed.com
- Name
- childrens hospital - 03x05 - nip tug_2hd_english_hi_c_orig_addic7ed_com
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:0.470 00:00:2.654 - <i>Announcer: Previously on
- Childrens Hospital...</i>
2 00:00:2.665 00:00:4.436 - Your son has
- brain stem syndrome.
3 00:00:4.504 00:00:4.907 - [ Gasps ]
4 00:00:4.975 00:00:6.008 - No, don't worry.
5 00:00:6.043 00:00:7.073 - The name can be misleading.
6 00:00:7.142 00:00:7.772 - [ Sighs ]
7 00:00:7.808 00:00:9.774 - It's more of a disease
- than a syndrome.
8 00:00:9.810 00:00:11.713 - Man, this locker room
- isn't haunted.
9 00:00:11.781 00:00:13.517 - "Brazil's Most
- Haunted Locker Rooms."
10 00:00:13.553 00:00:15.454 - The prettiest chicks in all of Brazil.
11 00:00:15.522 00:00:16.354 - [ Both chuckle ]
12 00:00:16.389 00:00:18.625 - Best damn administrator
- in all of Brazil.
13 00:00:18.660 00:00:19.525 - Come on.
14 00:00:19.561 00:00:22.096 - Which, by the way,
- is where we are right now.
15 00:00:22.164 00:00:25.535 - This hospital is in Brazil,
- as we all know, fully staffed by
Statistics
| Number of downloads | 251 |
| Number of units | 300 |
| Number of lines | 448 |
| Number of lines per unit | 1.49 |
| Number of characters | 9K |
| Number of characters per line | 22.04 |
No comments
Comments