Chuck (2007) - S03E02 - 日本のサブタイトル

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:00,752 --> 00:00:03,419
<i>チャックです

これが前回までのあらすじ</i>

2
00:00:03,487 --> 00:00:05,621
庭にDEAがいるけど知ってる?

3
00:00:05,689 --> 00:00:07,322
あんただと思ったわ

4
00:00:07,390 --> 00:00:09,258
-- 何て名乗ってるの?
-- カリーナ

5
00:00:09,325 --> 00:00:10,559
きれい

6
00:00:10,626 --> 00:00:11,960
母の形見のブレスレットなんだ

7
00:00:12,027 --> 00:00:13,394
一緒にどこかへ行かない?
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (83 %)
  • Only if I get some extra features.

     (12 %)