Clash of the Titans (2010) - Hrvatski titlovi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 787124

Uploader jdinic3

Date 27.06.2010 @ 10:20:59

OMDb 435464

Subtitle info

Language Croatian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 18.41 KiB

File count 1

Downloads 1934

Release

Clash.Of.The.Titans.2010.TS.XViD-IMAGiNE

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Related subtitles
  Title Language Hrvatski titlovi Hrvatski titlovi Uploader Date
Clash of the Titans 2010 Hrvatski titlovi Clash of the Titans (2010)    
Clash.of.the.Titans.720p.Bluray.x264-CBGB

Hrvatski titlovi 668 1 misterxxx 06.01.2011
Clash of the Titans 2010 Hrvatski titlovi Clash of the Titans (2010)   
Clash.Of.The.Titans.(2010).TS.XviD-IMAGiNE

Hrvatski titlovi 6153 1 jdinic3 15.04.2010
Clash of the Titans 2010 Hrvatski titlovi Clash of the Titans (2010)   
Clash.Of.The.Titans.3D.DVDRip.XviD-VAMPS

Hrvatski titlovi 945 1 Kahkolu... 31.10.2010
Clash of the Titans 2010 Hrvatski titlovi Clash of the Titans (2010)   
Clash.of.the.Titans.DVDRip.XviD-DiAMOND Clash.Of....

Hrvatski titlovi 10552 1 SHIRI 08.07.2010
Clash of the Titans 2010 Hrvatski titlovi Clash of the Titans (2010)    
Clash.of.the.Titans.720p.Bluray.x264-CBGB Clash.o...

Hrvatski titlovi 6403 1 lord22 08.07.2010
Clash of the Titans 2010 Hrvatski titlovi Clash of the Titans (2010)     
Clash.of.the.Titans.2010.720p.Bluray.DTS.x264-HDx...

Hrvatski titlovi 2320 1 Sponzor 02.08.2010
Files list
Filename Size
Hrvatski titloviClash Of The Titans (2010) x264.srt
45440
Subtitle preview
1
00:00:31,800 --> 00:00:37,100
<i>Najstarije priče ikada ispričane,
zapisane su u zvezdama.</i>

2
00:00:38,000 --> 00:00:43,800
<i>Priče o vremenu pre ljudi i bogova,
kada su titani vladali Zemljom.</i>

3
00:00:44,500 --> 00:00:49,700
<i>Titani su bili moćni, ali njihovu
vladavinu prekinuli su njihovi sinovi,</i>

4
00:00:49,701 --> 00:00:55,300
<i>Zeus, Posejdon i Had.</i>

5
00:00:56,500 --> 00:01:00,700
<i>Zeus je ubedio svog brata
Hada da stvori zver tako jaku</i>

6
00:01:00,701 --> 00:01:04,750
<i>da može pobediti njihove roditelje.</i>

7
00:01:04,751 --> 00:01:08,800
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)
  • search field location,

     (2 %)
  • complex language filter selection,

     (15 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)
  • slow loading of the website,

     (20 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)
  • Something else, please report as comment,

     (7 %)
  • I don't dislike anything,

     (7 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)