Poster for Closed Note (2007).

Movie information

Title Closed Note (2007)
Type Movie

Subtitle info

ID Qb8J
Created Dec 24, 2009, 12:34:57 PM
Contributor kosd
Language Indonesian
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
Closed Note CD 1
Name
closed note cd 1
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:28.856 00:01:29.823
  1. Selesai bergerak?/Ya, sudah.
2 00:01:33.026 00:01:34.823
  1. Kita menggerakkan apa saja,
3 00:01:34.862 00:01:35.886
  1. Bisakah kau tanda tangan di bagian bawah?
4 00:01:35.929 00:01:37.760
  1. OK.
5 00:01:43.871 00:01:44.929
  1. Semuanya selesai, terima kasih banyak!
6 00:01:45.005 00:01:45.903
  1. Terima kasih banyak!
7 00:01:45.973 00:01:46.997
  1. Terima kasih
8 00:02:20.908 00:02:22.933
  1. Berat sekali!
9 00:02:23.844 00:02:26.005
  1. Kae, di sana, tolong bantu!
10 00:02:26.046 00:02:27.843
  1. Maaf
11 00:02:27.881 00:02:29.815
  1. Satu dua
12 00:02:43.897 00:02:44.921
  1. Katakan
13 00:02:47.868 00:02:49.927
  1. Kenapa tidak kau datang saja
  2. dan tinggal bersamaku?
14 00:02:50.037 00:02:53.803
  1. Aku tidak ingin mengganggu pengantin baru
15 00:02:53.907 00:02:56.808
  1. Sedetik perkawinan pengantin baru
Filename
Closed Note CD 2
Name
closed note cd 2
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:54.125 00:01:55.956
  1. Di mana UFO?
2 00:02:0.098 00:02:2.999
  1. Dia gadis yang aku temui di Nepal.
3 00:02:3.034 00:02:5.025
  1. Cantik!
4 00:02:5.170 00:02:8.037
  1. Dia sangat cantik!
5 00:02:10.208 00:02:14.201
  1. Dia pacarmu di buku seni juga?
6 00:02:16.114 00:02:17.138
  1. Tidak
7 00:02:19.951 00:02:21.919
  1. Kau harus menggambar satu untuknya.
8 00:02:23.054 00:02:24.954
  1. Aku tidak bisa
9 00:02:26.992 00:02:28.186
  1. Aku malu.
10 00:02:35.133 00:02:37.192
  1. Maaf waktu lalu, aku tidak pergi ke konsermu.
11 00:02:38.203 00:02:40.228
  1. Karena aku belum menyelesaikan pekerjaanku.
12 00:02:46.211 00:02:49.112
  1. Tidak apa-apa. Ngomong-ngomong,
13 00:02:49.981 00:02:51.141
  1. Aku sedang menantikan
14 00:02:52.150 00:02:53.174
  1. gambar terakhirmu.
15 00:02:54.152 00:02:56.985
  1. Tolong buat aku tampak lebih cantik
  2. dari yang sebenarnya.

Statistics

Number of downloads 345
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.1
Number of characters 29K
Number of characters per line 24.12

No comments