Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Coherence (2013).

Movie information

Title Coherence (2013)
Type Movie

Subtitle info

ID Id01
Created Sep 13, 2014, 3:31:24 PM
Contributor Anonymous
Language Swedish
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Coherence.2013.720p.BluRay.X264-iNVANDRAREN

Subtitles preview

Filename
Coherence.2013.720p.BluRay.X264-iNVANDRAREN
Name
coherence_2013_720p_bluray_x264-invandraren
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:3.679 00:00:9.354
  1. <i>Jag hade rätt brĺttom.
  2. Klockan var redan fyra.</i>
2 00:00:9.467 00:00:13.768
  1. Jag vet. Men det är bra.
3 00:00:15.966 00:00:19.473
  1. <i>Vi svänger av motorvägen nu.</i>
4 00:00:19.589 00:00:23.464
  1. Hämtade Hugh dig pĺ kontoret, eller?
5 00:00:23.588 00:00:29.761
  1. <i>Ja, han var pĺ väg frĺn Oakland.
  2. Försenad, sĺ klart.</i>
6 00:00:29.877 00:00:34.260
  1. <i>Sen 'tog han med mig
  2. till nĺn juristbar.</i>
7 00:00:34.374 00:00:38.083
  1. - En juristbar?
  2. - Ja, en juristbar.
8 00:00:38.207 00:00:44.249
  1. <i>De verkade vara jurister, ĺtminstone.
  2. Jag var den enda som inte hade slips.</i>
9 00:00:44.371 00:00:50.792
  1. <i>- Vi</i> borde skaffa <i>en slips ĺt dig.
  2. - Ja, till akuta klädproblem.</i>
10 00:00:50.909 00:00:54.416
  1. <i>Vi försökte ta motorvägen, och...</i>
11 00:00:56.657 00:01:0.164
  1. Kevin? Jag hör dig knappt.
12 00:01:2.072 00:01:6.124
  1. <i>- Är det bättre nu?
  2. - Inte mycket.</i>
13 00:01:6.237 00:01:10.821
  1. <i>- Är du kvar?
  2. - Ja, jag ska precis...</i>
14 00:01:12.442 00:01:15.735
  1. ...stanna Jag är framme nu.
15 00:01:17.856 00:01:20.273
  1. Jag är här nu.

Statistics

Number of downloads 2K
Number of units 903
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.73
Number of characters 36K
Number of characters per line 23.29

No comments