1 2 3 >

Recent comments

Alcatraz (2012) written by mungo

10.02.2012 @ 02:57:59

Hvala.

How to Train Your Dragon (2010) written by smork

10.02.2012 @ 02:53:58

Paše i za How.to.Train.Your.Dragon[2010]DvDrip-aXXo. odličan titl

Tower Heist (2011) written by YoPerverso

10.02.2012 @ 02:13:24

MAS QUE PERFECTOS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Sleepers (1996) written by Plot84

10.02.2012 @ 02:03:18

Odgovara i za izdanje: SLEEPERS_br_massive_eng.[UsaBit.com]

Dorian Gray (2009) written by DrBacka

10.02.2012 @ 00:55:48

Odlican prevod, odgovara i za Dorian.Gray.(2009).480p.BRRip.x264.AAC-ChameE.

Tower Heist (2011) written by Zacamacafaca

10.02.2012 @ 00:40:41

2CD

Martha Marcy May Marlene (2011) written by YoPerverso

10.02.2012 @ 00:33:14

Con un minimo retraso, se puede ver tranquilamente.!!!

Life (1999) written by dragonny

10.02.2012 @ 00:26:53

Prevod je perfektan

Tyrannosaur (2011) written by YoPerverso

10.02.2012 @ 00:26:04

perfectos!!!!

We Need to Talk About Kevin (2011) written by YoPerverso

10.02.2012 @ 00:19:54

La probe en el 720 y hay mucho retraso!!!

Spartacus: Blood and Sand (2010) written by tacmeisterSLO

10.02.2012 @ 00:03:26

Hvala sicer za prevod, vendar je po videnem v prvih 20 minutah kvaliteta slednjega na nizkem nivoju. Marsikaj je prevedeno preveč okorno ali pa popolnoma narobe. Predlagam, da naslednjič pogledaš enkrat podnapise z epizodo, saj se tako opazi največ napak.

lp

Tower Heist (2011) written by ivicakc

09.02.2012 @ 22:24:09

pa bas i ne stima za tu verziju..

Pale Rider (1985) written by KOPROTHANOS

09.02.2012 @ 22:08:21

Αυτός ο υπότιτλος είναι στα 23.976 FPS, δοκιμασμένο!

Pale Rider (1985) written by KOPROTHANOS

09.02.2012 @ 22:04:53

Αυτός ο υπότιτλος είναι στα 23.976 FPS, δοκιμασμένο!

Fringe (2008) written by romli

09.02.2012 @ 22:03:05

Hvala.

Dexter (2006) written by psytoma

09.02.2012 @ 21:59:53

Hvala za pridno ripanje.

Edge of Darkness (2010) written by psytoma

09.02.2012 @ 21:58:22

in z edge.of.darkness.2010.1080p.bluray.x264-nodlabs

Final Destination 2 (2003) written by damilica

09.02.2012 @ 21:57:11

Odgovara i za:

Final.Destination.2.2003.720p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS

Elena (2011) written by chiara

09.02.2012 @ 21:53:27

svaka čast!

pohvalno

Super 8 (2011) written by psytoma

09.02.2012 @ 21:35:46

in za Super.8.2011.BluRay.1080p.x264.DTS-HDMaNiAcS

Unforgiven (1992) written by KOPROTHANOS

09.02.2012 @ 21:04:47

Αυτός ο υπότιτλος είναι στα 23.976 FPS, δοκιμασμένο!

The Howling (1981) written by KOPROTHANOS

09.02.2012 @ 20:44:35

Αυτός ο υπότιτλος είναι στα 24 FPS, δοκιμασμένο!

Spartacus: Blood and Sand (2010) written by MadaFaka_TamaLa

09.02.2012 @ 20:42:49

Verjetno so bile res napake, ampak takšne so besedne zveze, ki se jih ne da drugače prevajati.. Kakor koli bi obrnila stavek bi bilo isto. Sicer sem besedilo kopirala v word in večkrat pregledala. Meni se tdi dobro narejeno. Pomembno je samo, da je slovenščina in če dobro slediš epizodi, mislim da se jo da dobro razumet, tudi s čudnimi stavki.

Tudi to je res, da so v takih epizodah skoraj vsi takšni stavki, ker so pač tako govorili.. Tudi slovenščina je težek jezik...

In, lahko ste brez skrbi, ne bom obupala glede na komentarje

Kyle XY (2006) written by keri

09.02.2012 @ 20:20:12

A ni škoda, da ni podnapisov za celotno 2. sezono....sploh ko za tretjo so....

Martha Marcy May Marlene (2011) written by marinch

09.02.2012 @ 20:12:39

The same as https://www.podnapisi.net/martha-marcy-may-marlene-2011-subtitles-p1463473 ... the other for HI also.

Annapolis (2006) written by curlika

09.02.2012 @ 19:59:49

Boga ti....sta ti znaci "odradjen" kad kao najosnovnije nemas "nase" kukice na slovima, te sam potrosio sat vremena da samo to doteram.

Easy Money (1983) written by Srle

09.02.2012 @ 19:54:06

Easy Money 1983 DvDrip[Eng]-greenbud1969

FPS: 23,976