Search movies or seriesSearch moviesSearch series
Community (2009) - S03E16 - Virtual Systems Analysis - Hrvatski titlovi
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:04,543 --> 00:00:06,978
Stvarno smo nadrljali.
Kako ćemo zapamtiti sve ovo?
3
00:00:06,979 --> 00:00:10,280
Ponovimo još jednom.
Carstvo, pleme, klasa...
5
00:00:10,281 --> 00:00:15,853
Red, porodica, rod, vrsta.
Ja se služim mnemoničkim sredstvom.
7
00:00:15,854 --> 00:00:19,690
"Kevine, molim te dođi na gay seks."
8
00:00:19,691 --> 00:00:23,761
Zašto ne bi upotrijebio "Karen"?
-Zato što je gay seks, bleso.
10
00:00:23,762 --> 00:00:27,296
Onda upotrijebi "odličan". -Sada se
ničega ne mogu sjetiti. Hvala.
12
...
00:00:04,543 --> 00:00:06,978
Stvarno smo nadrljali.
Kako ćemo zapamtiti sve ovo?
3
00:00:06,979 --> 00:00:10,280
Ponovimo još jednom.
Carstvo, pleme, klasa...
5
00:00:10,281 --> 00:00:15,853
Red, porodica, rod, vrsta.
Ja se služim mnemoničkim sredstvom.
7
00:00:15,854 --> 00:00:19,690
"Kevine, molim te dođi na gay seks."
8
00:00:19,691 --> 00:00:23,761
Zašto ne bi upotrijebio "Karen"?
-Zato što je gay seks, bleso.
10
00:00:23,762 --> 00:00:27,296
Onda upotrijebi "odličan". -Sada se
ničega ne mogu sjetiti. Hvala.
12
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(7 %)search field location,
(0 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(6 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(5 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(3 %)search menu user interface is hard to use,
(2 %)season/episode selection,
(7 %)I never liked changes, I will get used to,
(1 %)more changes, you never change something that is working,
(1 %)Something else, please report as comment,
(3 %)I don't dislike anything,
(13 %)new search engine is excellent!
(16 %)
Recommendations