Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Constantine (2014) S01E07.

Episode information

Title Constantine (2014)
Type TV Series
Season 1
Episode 7
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID rF04
Created Dec 7, 2014, 5:49:21 PM
Contributor Anonymous
Language Farsi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Constantine.S01E07.Blessed.Are.the.Damned.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
Constantine.S01E07.Blessed.Are.the.Damned.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
Constantine.S01E07.Blessed.Are.the.Damned.720p.WEB-DL-MMKV
Constantine.S01E07.Blessed.Are.the.Damned.480p.WEB-DL.x264-RMTeam

Subtitles preview

Filename
Constantine.S01E07.Blessed.Are.the.Damned.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI
Name
constantine_s01e07_blessed_are_the_damned_720p_web-dl_dd5_1_h_264-eci
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:37.804 00:00:39.888
  1. ‏چی تو اون جعبه‌ست؟
  2. ‏مار زنگی
2 00:00:40.350 00:00:42.664
  1. ‏مواظب باش... هنوز سم اونا رو خارج نکردیم
3 00:00:42.705 00:00:44.440
  1. ‏از اون یکی مارهای زهردار اون طرف
4 00:00:44.480 00:00:46.138
  1. ‏برای سخنرانی امشب استفاده کن
5 00:00:46.180 00:00:48.146
  1. ...‏بابا از مارهای سمی استفاده میکرد
6 00:00:48.182 00:00:49.781
  1. ‏و ما میخوایم بهش ادای احترام کنیم
7 00:00:49.817 00:00:51.884
  1. ‏همونجوری که اون اینکارو انجام میداد
8 00:00:51.920 00:00:53.452
  1. ‏میخوای مثل اون هم بمیری؟
9 00:00:53.488 00:00:56.055
  1. ‏این سخنرانی توئه زک
10 00:00:56.090 00:00:57.931
  1. ‏پیام تو
11 00:00:57.966 00:01:0.629
  1. ‏اونا نمیدونن چه‌جور ماری اون بالا استفاده میکنی
12 00:01:0.664 00:01:2.077
  1. ‏اهمیتی نمیدن
13 00:01:2.112 00:01:4.710
  1. ‏میدونی چقدر بابام ناراحت میشد
14 00:01:4.744 00:01:8.329
  1. ‏اگه میدونست چقدر از پیروانمون کم شدن؟
15 00:01:8.363 00:01:10.468
  1. ‏این آدما به چیزی احتیاج دارن
  2. تا بهش باور داشته‌باشن

Statistics

Number of downloads 41
Number of units 747
Number of lines 855
Number of lines per unit 1.14
Number of characters 19K
Number of characters per line 23.0

No comments