Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Continuum (2012) S03E09.

Episode information

Title Continuum (2012)
Type TV Series
Season 3
Episode 9
Episode type Ordinary
Episode title Minute of Silence

Subtitle info

ID bKEw
Created May 30, 2014, 1:51:36 PM
Contributor Anonymous
Language Farsi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
Continuum.S03E09.Minute.Of.Silence.[WEB-DL]
Name
continuum_s03e09_minute_of_silence_[web-dl]
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:6.909 00:00:8.409
  1. ...آنچه در قسمتهاي قبلي گذشت
2 00:00:8.410 00:00:10.245
  1. ليبرايت پشت اين حمله است
3 00:00:10.246 00:00:11.172
  1. مي دونم
4 00:00:11.173 00:00:13.857
  1. تو با يه بيماري وقتي که هنوز يه تهديد محسوب مي شه با گرفتنش مي جنگي
5 00:00:13.858 00:00:15.892
  1. هالو وضعيت رو در هر مرحله نشون مي ده
6 00:00:15.893 00:00:17.928
  1. آقاي سدلر، 60 روز وقت داريد
7 00:00:17.929 00:00:19.296
  1. ما اون ساختمان رو با گاز آلوده نکرديم
8 00:00:19.297 00:00:20.831
  1. ما اون افراد رو نکشتيم
9 00:00:20.832 00:00:21.632
  1. پس کي اينکارو کرده؟
10 00:00:23.368 00:00:25.068
  1. نيلن براي سالها يه مزدور بوده
11 00:00:25.069 00:00:27.838
  1. اون از طريق يه پيانکار به نام گري پوينت کار مي کنه
12 00:00:27.839 00:00:30.206
  1. برام مشکلي نيست که چند تا چيز کوچولو از بتي ياد بگيرم
13 00:00:53.864 00:00:54.797
  1. امشب شب پرکاريه
14 00:00:54.798 00:00:58.067
  1. شايعاتي از يه گروه ضد کنگره ديگه
15 00:00:58.068 00:00:59.902
  1. گالا چطوري بود؟

Statistics

Number of downloads 6
Number of units 705
Number of lines 711
Number of lines per unit 1.01
Number of characters 18K
Number of characters per line 25.43

No comments