Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Contracted (2013).

Movie information

Title Contracted (2013)
Type Movie

Subtitle info

ID 0Qsu
Created Mar 26, 2014, 11:13:49 PM
Contributor Anonymous
Language Danish
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Contracted.2013.HDRip.XviD-EVO

Subtitles preview

Filename
Contracted
Name
contracted
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:03:36.900 00:03:42.964
  1. <i>Hej, du har ringet til Nikki.
  2. Lćg en besked efter tonen.</i>
2 00:03:43.219 00:03:49.151
  1. Hej, det er mig.
  2. Jeg tager hen til Alice.
3 00:03:49.847 00:03:55.248
  1. Hvis du vil komme forbi efter arbejde,
  2. sĺ gřr det endelig. Jeg vil gerne se dig.
4 00:03:56.770 00:04:2.900
  1. Hvis ikke, sĺ ses vi i morgen.
  2. Okay, farvel.
5 00:04:12.634 00:04:17.428
  1. Hej, godt at se dig.
  2. Hvor er Nik?
6 00:04:17.548 00:04:23.151
  1. - Pĺ arbejde, men hun kommer senere.
  2. - Sĺ du er alene i aften?
7 00:04:24.148 00:04:26.854
  1. Lad os fĺ en drink.
  2. Hvad drikker du?
8 00:04:26.974 00:04:31.648
  1. - Du har vist allerede fĺet nok.
  2. - Hold op, hvad drikker du?
9 00:04:31.768 00:04:34.564
  1. Jeg tager bare en řl.
10 00:05:3.495 00:05:7.725
  1. - Hej, Sammy.
  2. - Hejsa.
11 00:05:8.212 00:05:14.717
  1. - Riley...
  2. - Jeg troede ikke, du kom i dag?
12 00:05:15.105 00:05:18.131
  1. - Jeg ombestemte mig i sidste řjeblik.
  2. - Fedt.
13 00:05:18.518 00:05:23.331
  1. - Vil du have noget at drikke?
  2. - Alice er ved at hente noget.
14 00:05:24.316 00:05:27.076
  1. Okay, undskyld.
15 00:05:27.654 00:05:29.628
  1. For hvad?

Statistics

Number of downloads 70
Number of units 572
Number of lines 875
Number of lines per unit 1.53
Number of characters 18K
Number of characters per line 21.66

No comments