Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

Criminal Minds (2005) - S06E11 - Polski napisy

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1032062

Date 25.12.2010 @ 05:06:18

OMDb 423917

Subtitle info

Language Polish

Format MicroDVD

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 16.47 KiB

File count 1

Downloads 47

Episode info

Season 6

Episode 11

Related

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{115}{144}Rozumiem, Hotch.
{155}{190}Nie spiesz się.
{209}{240}Tak, tak.|Nic nam nie będzie.
{264}{305}Dobra. Ty też.
{387}{446}Cześć.|Chciałabym zająć minutę.
{463}{546}Agentka Seaver poprosiła|o skończenie swojego treningu tutaj.
{559}{603}Dostała pozwolenie|tylko na jedną sprawę.
{613}{669}Nie skończyło się to tak,|jakby chciała.
{671}{720}Mało powiedziane.
{722}{771}Popełniła błąd.
{773}{823}Ale zachowała spokój pod presją.
{825}{869}Chce się tylko sprawdzić.
{871}{919}Nie ma tu Hotcha,|aby jej pilnować.
{921}{963}Ja to zrobię.|Będę jej agentem-opiekunem.
{965}{995}Zgodził się na to?
{997}{1059}Przez email. Ale wiem,|że łączy was przeszłość.
{1113}{1164}Żebym tego nie żałował.
{1166}{1215}Dziękuję.
{1217}{1244}Pani kierownik.
{1246}{1283}Agentko.
{1285}{1337}Aaron się odezwał?
{1339}{1389}Brzmiał tak, jakby nie spał.
{1391}{1449}Myślisz, że nic mu nie będzie?
{1451}{1485}Jack ma problemy.
{1487}{1560}W końcu minął rok od...
{1562}{1625}Cieszę się,|że wreszcie wziął jakiś urlop.
{1627}{1687}Mamy tylko to.
{1731}{1775}Donald Sanderson?
{1777}{1810}To było 20 lat temu.
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (8 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (15 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (6 %)
  • slow loading of the website,

     (20 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (7 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (3 %)
  • I don't dislike anything,

     (14 %)
  • new search engine is excellent!

     (16 %)