1 |
00:00:27.560 |
00:00:30.600 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 2667, 'name': 'marko'}
|
-
Kdo deli, ti ali jaz?
|
2 |
00:00:31.160 |
00:00:32.520 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 2667, 'name': 'marko'}
|
-
Jaz.
|
3 |
00:00:33.560 |
00:00:36.240 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 2667, 'name': 'marko'}
|
-
Ena karta za tebe...
|
4 |
00:00:36.400 |
00:00:38.360 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 2667, 'name': 'marko'}
|
-
..ena karta za mene.
|
5 |
00:00:38.520 |
00:00:40.560 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 2667, 'name': 'marko'}
|
-
Tri za tebe, ena za mene.
|
6 |
00:00:40.720 |
00:00:43.040 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 2667, 'name': 'marko'}
|
-
Štiri za mene, ena za tebe.
|
7 |
00:00:43.200 |
00:00:44.880 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 2667, 'name': 'marko'}
|
-
Pet za mene.
|
8 |
00:00:47.360 |
00:00:49.360 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 2667, 'name': 'marko'}
|
-
Rotten hand.
|
9 |
00:00:49.520 |
00:00:50.960 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 2667, 'name': 'marko'}
|
-
Smešno igraš.
|
10 |
00:00:51.120 |
00:00:54.560 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 2667, 'name': 'marko'}
|
-
Nočeš...? Ne razjezi se.
|
11 |
00:00:54.760 |
00:00:56.720 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 2667, 'name': 'marko'}
|
-
Samo vprašal sem.
|
12 |
00:00:56.880 |
00:00:59.440 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 2667, 'name': 'marko'}
|
-
Koliko kart hočep?
-
Tri?
|
13 |
00:01:31.400 |
00:01:33.320 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 2667, 'name': 'marko'}
|
-
Ali mi boš dal mir?
|
14 |
00:01:33.480 |
00:01:35.080 |
|
-
Imam slabo roko.
|
15 |
00:01:35.240 |
00:01:38.520 |
|
-
Počakaj da vidiš kaj bom naredil.
-
Gnida.
|
Comments