CSI: NY (2004) - S08E04 - Officer Involved - Hrvatski titlovi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:37,719 --> 00:00:41,306
<i>Policajac pogođen! Trebamo
Hitnu na 34. i Lexingtonu!</i>

2
00:00:41,472 --> 00:00:46,394
<i>Požurite! Naredniče,
jeste li dobro?</i>

3
00:00:46,560 --> 00:00:49,060
Naredniče, jeste li dobro?

4
00:01:10,703 --> 00:01:15,165
Morala sam to učiniti. Izvukao
je pištolj. Nisam imala izbora.

5
00:01:16,332 --> 00:01:18,783
Ne miči se.

6
00:01:24,555 --> 00:01:29,758
Dobro... Reci mi što se dogodilo?

7
00:01:29,809 --> 00:01:34,295
Neslužbeno... tako da
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (83 %)
  • Only if I get some extra features.

     (12 %)