CSI: NY (2004) - S08E10 - Clean Sweep - Hrvatski titlovi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:04,497 --> 00:00:11,065
<i>Dame i gospodo, evo nas
u trećoj rundi večerašnje

2
00:00:11,066 --> 00:00:17,998
<i>borbe u kavezu između Dereka
Petrova i Ryana Richardsa!

3
00:00:58,589 --> 00:01:02,158
Što radiš?! -Zašto se ne povućeš?

4
00:01:02,209 --> 00:01:06,546
Nema šanse. Ma daj!
Ne prekidaj. Daj!

5
00:01:23,914 --> 00:01:26,235
Ma daj! Šališ se?

6
00:01:26,270 --> 00:01:31,738
<i>Pobjednik je...</i> -Ma daj! Nisam
gotov! Varao si! Nema šanse!

7
00:01:31,806 --> 00:01:35,592
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (83 %)
  • Only if I get some extra features.

     (12 %)