CSI: NY (2004) - S08E17 - Unwrapped - Hrvatski titlovi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:50,687 --> 00:00:52,746
Muljaš! -Ne muljam.

2
00:00:52,788 --> 00:00:56,299
Da, muljaš. -Alicia je rekla
da Michelle cijeli dan pita,

3
00:00:56,341 --> 00:00:59,586
<i>Gdje je teta Elaine? Teta
Elaine ovo, teta ono...</i>

4
00:00:59,628 --> 00:01:06,232
Daj, dušo! Četiri, pet, šest,
sine. Skala, sve je moje.

5
00:01:07,302 --> 00:01:11,431
Nije spominjala tetka Kelvina. Nijednu
riječ. -Traljavo bacanje, stari.

6
00:01:11,473 --> 00:01:14,482
Kockica je na zidu. -Vidjet
ćemo koliko je tetak Kelvin

7
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)