Cursed (2005) - Slovenski podnapisi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 124118

Uploader AtaStrumf

Date 14.08.2005 @ 18:00:22

OMDb 76970

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 2

FPS 29,97

Size 28.77 KiB

File count 2

Downloads 453

Release

Cursed.DVDRip.UNRATED.XviD-LEGEND

Original subtitle info

Subtitle Cursed (2005)

Uploader *Petra*

Relation correction

Description

Od Petre (ID: 115748) prirejeno za ta release. [srt-čas] format!

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
Cursed 2005 Slovenski podnapisi Cursed (2005)   
Cursed.2005.DVDRip.XviD-DEiTY

Slovenski podnapisi 5048 1 joroko 08.06.2005
Cursed 2005 Slovenski podnapisi Cursed (2005)    
Cursed.2005.UNRATED.DVDRip.XviD.AC3.CDx-JUPiT

Slovenski podnapisi 594 2 tiger 70 10.07.2005
Cursed 2005 Slovenski podnapisi Cursed (2005)    
Cursed.2005.Unrated.DivX.AC3-WAF

Slovenski podnapisi 234 2 lpkdoo 11.03.2006
Cursed 2005 Slovenski podnapisi Cursed (2005)   
Cursed.DVDRiP.XviD-DEiTY

Slovenski podnapisi 3226 1 *Petra* 12.06.2005
Cursed 2005 Slovenski podnapisi Cursed (2005)    Slovenski podnapisi 16 1 28.09.2012
Cursed 2005 Slovenski podnapisi Cursed (2005)    
Cursed.2005.720p.BluRay.x264-FSiHD

Slovenski podnapisi 82 1 gabrca 28.05.2010
Subtitle preview
1
00:00:06,798 --> 00:00:09,259
Ali si v redu?

2
00:00:09,301 --> 00:00:11,345
V redu sem.

3
00:00:15,015 --> 00:00:17,768
Slišati pa nisi ravno
v redu.

4
00:00:29,988 --> 00:00:32,407
Kaj je narobe?

5
00:00:38,163 --> 00:00:40,791
Ellie?

6
00:00:40,874 --> 00:00:42,709
Ne!

7
00:00:49,883 --> 00:00:51,635
Ellie...

8
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (1 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (16 %)