Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Da Vinci's Demons (2013) S02E02 - Indonesian subtitles
Episode information
| Title | Da Vinci's Demons (2013) |
|---|---|
| Type | TV Series |
| Season | 2 |
| Episode | 2 |
| Episode type | Ordinary |
| Episode title | The Blood of Brothers |
Subtitle info
| ID | VTou |
|---|---|
| Created | Mar 31, 2014, 3:28:41 AM |
| Contributor | Anonymous |
| Language | Indonesian |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Da.Vincis.Demons.S02E02.720p.HDTV.x264-KILLERS |
| Da.Vincis.Demons.S02E02.HDTV.XviD-AFG |
| Da.Vincis.Demons.S02E02.HDTV.XviD-FUM |
| Da.Vincis.Demons.S02E02.HDTV.x264-2HD |
| Da.Vincis.Demons.S02E02.720p.HDTV |
Subtitles preview
- Filename
- Da Vinci's Demons. 02x02 - The Blood of Brothers.HDTV.x264.2HD.UPDATE Cz
- Name
- da vinci's demons_ 02x02 - the blood of brothers_hdtv_x264_2hd_update cz
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:0.956 00:00:4.016 - Sudah berakhir, Lorenzo!
- Keluarga Medici jatuh hari ini!
2 00:00:4.016 00:00:5.593 - Lorenzo harus ditemukan.
3 00:00:5.593 00:00:7.660 - Beliau melarikan diri dengan
- bantuan seniman Da Vinci.
4 00:00:7.660 00:00:8.769 - Kalau begitu dia masih hidup.
5 00:00:8.769 00:00:10.916 - Lorenzo kehilangan banyak
- darah, dia butuh darah.
6 00:00:11.108 00:00:12.634 - Aku akan memberinya
- sebagian darahku
7 00:00:12.634 00:00:15.392 - Apa kau tahu apa yang akan terjadi
- jika para Pazzi berhasil masuk kesini?
8 00:00:15.392 00:00:17.753 - Matilah para Medici!
9 00:00:18.925 00:00:22.241 - Count Riario meninggalkan anda
- untuk mencari buku misterius.
10 00:00:22.241 00:00:23.694 - Dimana Da Vinci?
11 00:00:23.719 00:00:25.149 - Dia menumpang sebuah kapal.
12 00:00:25.149 00:00:26.683 - Beritahu nama kapalnya.
13 00:00:26.833 00:00:27.891 - The Basilisk.
14 00:00:28.201 00:00:29.845 - Jika Da Vinci sampai
- ke Vault of Heaven...
15 00:00:29.845 00:00:31.935 - ... Book Of Leaves
- akan jadi miliknya.
Statistics
| Number of downloads | 58 |
| Number of units | 736 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.57 |
| Number of characters | 26K |
| Number of characters per line | 22.74 |
No comments
Comments