Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Da Vinci's Demons (2013) S02E02.

Episode information

Title Da Vinci's Demons (2013)
Type TV Series
Season 2
Episode 2
Episode type Ordinary
Episode title The Blood of Brothers

Subtitle info

ID vkcu
Created Apr 1, 2014, 11:17:17 AM
Contributor Anonymous
Language Farsi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
Da.Vinci's.Demons.S02E02.web.dl
Name
da_vinci's_demons_s02e02_web_dl
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.956 00:00:3.996
  1. ! ‏تموم شد لورنزو
  2. ! ‏خاندان داوينچي امروز نابود مي‌شه
2 00:00:4.116 00:00:5.250
  1. ‏لورنزو بايد پيدا بشه
3 00:00:5.544 00:00:7.579
  1. ‏اون ‏با کمک داوينچي ‏فرار کرد
4 00:00:7.613 00:00:9.280
  1. ‏پس زنده‌ست
5 00:00:9.315 00:00:11.316
  1. ‏لورنزو خون از دست داده
  2. ‏پس خون نياز داره
6 00:00:11.350 00:00:13.184
  1. ‏از خون خودم بهش مي‌دم
7 00:00:13.219 00:00:15.653
  1. ‏مي‌دوني اگه پاتزي‌ها وارد اينجا بشن
  2. ‏چه اتفاقي مي‌افته ؟
8 00:00:15.688 00:00:17.789
  1. ! ‏مرگ بر مديچي‌ها
9 00:00:19.225 00:00:22.827
  1. ‏کنت رياريو از اينجا رفت
  2. ‏تا دنبال يه کتاب اسرارآميز بگرده‏
10 00:00:22.862 00:00:25.029
  1. ‏- داوينچي کجاست ؟
  2. ‏- مي‌خواد سوار يه کشتي بشه
11 00:00:25.064 00:00:27.198
  1. ‏اسم اون کشتي رو بهم بگو
12 00:00:27.233 00:00:28.466
  1. ‏باسيليسک
13 00:00:28.501 00:00:30.335
  1. ،‏اگه دست داوينچي به صندوقچه آسمان برسه
14 00:00:30.369 00:00:32.070
  1. ‏کتاب برگ‌ها رو مال خودش مي‌کنه
15 00:00:32.104 00:00:33.738
  1. ‏لئوناردو مياد سراغت

Statistics

Number of downloads 9
Number of units 714
Number of lines 922
Number of lines per unit 1.29
Number of characters 21K
Number of characters per line 23.77

No comments