Dark Skies (1996) - S01E06 - Dreamland - Hrvatski titlovi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1628342

Uploader master

Date 04.05.2012 @ 11:36:27

OMDb 391106

Subtitle info

Language Croatian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 25

Size 12 KiB

File count 1

Downloads 25

Release

Dark.Skies.S01E06.DVDRip.XviD-SAiNTS

Episode info

Season 1

Episode 6

Title Dreamland

Subtitles derived from this subtitle

[adaptation] Dark Skies

Related

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Hrvatski titlovi Hrvatski titlovi Uploader Date
Dark Skies 1996Season: 1 Episode: 6 Hrvatski titlovi Dark Skies (1996)  Season: 1 Episode: 6  
Dark.Skies.S01E06.DvDRip-XviD.ASD

Hrvatski titlovi 38 1 master 04.05.2012
Subtitle preview
1
00:00:00,001 --> 00:00:05,050
Preveo po sluhu MASTER
</font><font color="#0000ff">podnapisi</font><font color="#ff0000">. NET</font>

2
00:00:14,844 --> 00:00:18,037
LAS VEGAS, NEVADA
POČETKOM OŽUJKA 1964.

3
00:00:47,498 --> 00:00:50,240
Kažem vam, nikad nisam
imao toliko sreće.

4
00:00:50,325 --> 00:00:53,842
Prestat ću dok sam u
prednosti. -Dobra ideja.

5
00:01:15,928 --> 00:01:20,465
Čini se da je netko imao sreće.
-Prijatelji mi neće vjerovati.

6
00:01:20,768 --> 00:01:23,590
Želiš da ti se posreći dvaput?

7
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (1 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (2 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)