Dawn of the Dead (2004) - Polski napisy

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 535428

Uploader juzer7

Date 21.08.2009 @ 08:05:42

OMDb 81160

Subtitle info

Language Polish

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 24.62 KiB

File count 1

Downloads 182

Release

Dawn.Of.The.Dead.2004.720p.UNRATED.DC.HDRip.XviD.AC3-ViSiON

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Polski napisy Polski napisy Uploader Date
Dawn of the Dead 2004 Polski napisy Dawn of the Dead (2004)   
PROPER

Polski napisy 254 1 jdinic3 04.05.2009
Dawn of the Dead 2004 Polski napisy Dawn of the Dead (2004)    Polski napisy 92 1 miskon 30.12.2004
Dawn of the Dead 2004 Polski napisy Dawn of the Dead (2004)   
repack.dvdrip.noname

Polski napisy 108 1 miskon 04.11.2005
Dawn of the Dead 2004 Polski napisy Dawn of the Dead (2004)    
Dawn.Of.The.Dead.2004.Unrated.DVDRip.XviD.AC3-CiPA

Polski napisy 145 2 miskon 04.11.2005
Dawn of the Dead 2004 Polski napisy Dawn of the Dead (2004)   
Dawn.Of.The.Dead.Proper.TS-RECODE-LoG.[DivX].OTR

Polski napisy 92 1 jdinic3 26.01.2009
Dawn of the Dead 2004 Polski napisy Dawn of the Dead (2004)    
Dawn.Of.The.Dead.2004.UNRATED.DVDRip.XViD-RiVER

Polski napisy 151 1 FlyGirl 05.04.2009
Subtitle preview
1
00:00:43,860 --> 00:00:46,779
/Jutro nie mogę.
Może pojutrze?

2
00:00:46,863 --> 00:00:49,574
Ty, ja, Gary i Brad.
Spotykamy się...

3
00:00:49,657 --> 00:00:52,201
- Lubię Gary'ego.
- Panie doktorze, spieszę się...

4
00:00:52,285 --> 00:00:57,749
Spotykamy się o 7:30. I niech cię nie zraża
obecność Gary'ego. Muszę lecieć. Cześć.

5
00:00:59,125 --> 00:01:00,752
Czegoś tu nie rozumiem.

6
00:01:00,835 --> 00:01:04,130
Po co prześwietlono głowę,
skoro gościa ktoś ugryzł w rękę?

7
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (8 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (17 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (5 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)