Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Day of the Jackal, The (1973).

Movie information

Title Day of the Jackal, The (1973)
Type Movie

Subtitle info

ID fEE
Created May 2, 2004, 4:50:39 PM
Contributor Anonymous
Language Dutch
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
Nederlands day of the jackal-1973
Name
nederlands day of the jackal-1973
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:21.000 00:00:25.000
  1. Augustus 1962
  2. was een onrustige tijd voor Frankrijk.
2 00:00:26.000 00:00:29.000
  1. Veel mensen vonden
  2. dat president Charles de Gaulle...
3 00:00:29.000 00:00:32.000
  1. het land verraden had
  2. door Algerije onafhankelijkheid te geven.
4 00:00:33.000 00:00:36.000
  1. Extremisten, voornamelijk uit het leger...
5 00:00:36.000 00:00:38.000
  1. zworen hem uit wraak te doden.
6 00:00:39.000 00:00:41.000
  1. Ze verenigden zich
  2. in een ondergrondse beweging...
7 00:00:41.000 00:00:45.000
  1. en noemden zichzelf de OAS.
8 00:01:28.000 00:01:31.000
  1. De vergadering van de minister
  2. is afgelopen!
9 00:04:36.000 00:04:37.000
  1. Ze zijn erg laat.
10 00:05:3.000 00:05:8.000
  1. De tijd tussen het eerste
  2. en het laatste schot was zeven seconden.
11 00:05:8.000 00:05:12.000
  1. In totaal werden er
  2. meer dan 140 schoten gelost.
12 00:05:13.000 00:05:15.000
  1. Vele kogels doorboorden
  2. de auto van de president.
13 00:05:15.000 00:05:18.000
  1. Eיn ervan raakte bijna zijn hoofd.
14 00:05:18.000 00:05:23.000
  1. Maar wonderlijk genoeg raakte
  2. noch hij noch iemand anders gewond.
15 00:05:24.000 00:05:26.000
  1. Zes maanden later:

Statistics

Number of downloads 153
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.48
Number of characters 40K
Number of characters per line 25.28

No comments