Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Death Valley (2011) S01E10 - English subtitles
Episode information
| Title | Death Valley (2011) |
|---|---|
| Type | TV Series |
| Season | 1 |
| Episode | 10 |
| Episode type | Ordinary |
| Episode title | N/A |
Subtitle info
| ID | SrkU |
|---|---|
| Created | Nov 9, 2011, 1:26:35 PM |
| Contributor | Grzesiek11 |
| Language | English |
| FPS | 23.976 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Death.Valley.S01E10.HDTV.XviD-SYS |
| Death.Valley.S01E10.720p.HDTV.x264-DIMENSION |
| Death.Valley.S01E10.480p.HDTV.x264-mSD |
Subtitles preview
- Filename
- Death Valley - 01x10 - Assault on Precinct UTF.SYS
- Name
- death valley - 01x10 - assault on precinct utf_sys
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:1.673 00:00:4.241 - Okay.
- Couple pieces of business.
2 00:00:4.242 00:00:6.310 - The Van Nuys jails
- are overcrowded.
3 00:00:6.311 00:00:9.380 - One thing this city has
- too much of, it's prisoners.
4 00:00:9.381 00:00:11.582 - That, and hipsters
5 00:00:11.583 00:00:14.685 - who wear woolen ski caps
- in the summertime.
6 00:00:14.686 00:00:16.319 - Pierce, you're not
- one of those guys, are you?
7 00:00:16.320 00:00:17.754 - What, are you kidding me?
8 00:00:17.755 00:00:19.024 - Course you're not.
9 00:00:19.025 00:00:20.825 - That's 'cause
- you're an American.
10 00:00:20.826 00:00:23.561 - Anyway, the point is
- our prison cells are empty.
11 00:00:23.562 00:00:27.565 - Well, with the exception
- of that puke douche vamp
12 00:00:27.566 00:00:29.100 - named Rico.
13 00:00:29.101 00:00:32.169 - So we'll be expecting
- a van of overflow prisoners
14 00:00:32.170 00:00:33.338 - within the hour.
15 00:00:33.339 00:00:35.639 - Officers Brown and Lawton
- from the LAPD
Statistics
| Number of downloads | 1K |
| Number of units | 447 |
| Number of lines | 685 |
| Number of lines per unit | 1.53 |
| Number of characters | 12K |
| Number of characters per line | 18.11 |
No comments
Comments