Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Diary of a Wimpy Kid (2010).

Movie information

Title Diary of a Wimpy Kid (2010)
Type Movie

Subtitle info

ID ZvsN
Created Oct 7, 2010, 3:12:12 PM
Contributor Anonymous
Language Indonesian
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Diary.Of.A.Wimpy.Kid.DVDRip.XviD-ARROW
Diary.Of.A.Wimpy.Kid.{2010}.DVDRIP.Jaybob

Subtitles preview

Filename
Diary Of A Wimpy Kid 2010.ind
Name
diary of a wimpy kid 2010_ind
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:29.697 00:00:31.000
  1. Greg?
2 00:00:34.330 00:00:37.292
  1. - Greg?
  2. - Apa?
3 00:00:37.754 00:00:40.350
  1. - Greg!
  2. - Ada apa?
4 00:00:40.523 00:00:41.581
  1. Sedang apa kau?
  2. Bangunlah!
5 00:00:41.758 00:00:42.989
  1. Ibu dan Ayah sudah
  2. 1 jam memanggilmu.
6 00:00:43.059 00:00:44.924
  1. Kau akan terlambat di
  2. hari pertama sekolah.
7 00:00:44.994 00:00:46.777
  1. Apa???
8 00:00:47.230 00:00:48.959
  1. Ya, ampun!
  2. Bagaimana itu bisa terjadi?
9 00:00:49.032 00:00:50.590
  1. Ayo cepatlah!
  2. Ibu akan segera pergi!
10 00:00:50.667 00:00:53.999
  1. Dia menyuruhku memanggilmu
  2. selagi dia menunggu di mobil!
11 00:01:33.676 00:01:36.509
  1. Apa yang kau lakukan?
  2. Apa yang terjadi?
12 00:01:36.579 00:01:38.740
  1. Aku bersiap-siap untuk
  2. pergi...
13 00:01:44.187 00:01:45.814
  1. Ke sekolah.
14 00:01:45.889 00:01:48.824
  1. Apa kau sudah sinting? Sekolah
  2. baru mulai minggu depan.
15 00:01:48.892 00:01:52.885
  1. Dan asal tahu saja, sekolah tidak
  2. dimulai pada pukul 4:00 pagi!

Statistics

Number of downloads 714
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.7
Number of characters 47K
Number of characters per line 24.05

No comments