1 |
00:00:21.253 |
00:00:24.413 |
|
-
Vamos! Parem com isso.
-
Parem com isso!
|
2 |
00:00:26.173 |
00:00:28.974 |
|
-
Gardner, continue dizendo
-
que é inocente.
|
3 |
00:00:35.854 |
00:00:38.855 |
|
-
Não mostre medo, garoto!
|
4 |
00:00:41.775 |
00:00:43.255 |
|
-
Vai correr tudo bem, filho.
|
5 |
00:00:44.375 |
00:00:50.056 |
|
-
Não quis fazer aquilo.
-
Foi sem querer. Lamento!
|
6 |
00:00:50.936 |
00:00:53.936 |
|
-
Eu não... Comandante?
|
7 |
00:00:54.577 |
00:00:58.058 |
|
-
Não voltará a acontecer.
-
Eu não quis...
|
8 |
00:01:10.980 |
00:01:12.740 |
|
-
Eu não...
|
9 |
00:01:15.820 |
00:01:17.300 |
|
-
Soldado Arthur James Gardner,
|
10 |
00:01:17.460 |
00:01:20.381 |
|
-
foi julgado como culpado de homicídio.
|
11 |
00:01:20.581 |
00:01:22.981 |
|
-
O seu caso já teve três recursos
|
12 |
00:01:23.141 |
00:01:24.621 |
|
-
e foi revisto três vezes.
|
13 |
00:01:24.821 |
00:01:27.941 |
|
-
O veredito
-
de cada tribunal militar foi igual...
|
14 |
00:01:28.101 |
00:01:29.422 |
|
-
culpado.
|
15 |
00:01:30.462 |
00:01:33.702 |
|
-
Tem algo a dizer
-
antes de que se execute a sentença?
|
Comments