Doctor Who (1996) - Srpski (latinica) titlovi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1356205

Uploader dejaspo

Date 07.11.2011 @ 17:55:38

OMDb 90656

Subtitle info

Language Serbian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 21.41 KiB

File count 1

Downloads 121

Release

Doctor.Who.the.Movie.1996.DVDRip

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:02,794 --> 00:00:07,633
<i>Na planeti Skaro, moj stari neprijatelj,
Gospodar, poslat je na suđenje.</i>

2
00:00:07,916 --> 00:00:13,895
<i>Kažu da je mirno slušao, kada su mu
pročitali optužbe i doneli presudu.</i>

3
00:00:14,248 --> 00:00:18,560
<i>Onda je izrekao poslednju volju,
rekao bih jedan zanimljiv zahtev.</i>

4
00:00:18,644 --> 00:00:24,107
<i>Zahtevao je, da ja, Doktor,
protivnički Gospodar Vremena,</i>

5
00:00:24,233 --> 00:00:28,487
<i>vratim njegove ostatke, na
našu rodnu planetu - Galifrej.</i>

6
00:00:28,570 --> 00:00:32,324
<i>Istrebiti! Istrebiti!</i>

7
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (8 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (5 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)