Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Dogville (2003) - English subtitles
Subtitle info
| ID | GLQ7 |
|---|---|
| Created | Mar 19, 2015, 2:32:11 PM |
| Contributor | Anonymous |
| Language | English |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Dogville.2003.Drip.FilmEuy |
Subtitles preview
- Filename
- Dogville 2003 Drip FilmEuy.com
- Name
- dogville 2003 drip filmeuy_com
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:1.000 00:00:20.000 - filmeuy.com
- Free Watch Online & Download Movies
2 00:00:20.454 00:00:24.250 - This is the sad tale
- of the township of Dogville.
3 00:00:25.249 00:00:29.186 - Dogville was in the Rocky Mountains
- in the US of A.
4 00:00:29.503 00:00:32.672 - Up here where the road
- came to its definiteve end
5 00:00:32.673 00:00:36.118 - near the entrance to the old,
- abandoned silver mine.
6 00:00:36.133 00:00:38.886 - The residents of Dogville were good,
7 00:00:38.887 00:00:42.248 - honest folks and they
- liked their township.
8 00:00:42.263 00:00:44.983 - And while a sentimental
- soul from the East Coast
9 00:00:44.984 00:00:47.517 - had once dubbed their
- main street ELM STREET,
10 00:00:47.518 00:00:50.687 - though no elm tree had ever
- cast its shadow in Dogville,
11 00:00:50.688 00:00:54.249 - they saw no reason to change anything.
12 00:00:54.692 00:00:58.087 - Most of the buildings
- were pretty wretched;
13 00:00:58.088 00:01:0.264 - More like shacks; frankly.
14 00:01:0.362 00:01:3.615 - The house in which Tome lived
- was the best, though,
15 00:01:3.616 00:01:8.552 - and in good times might almost
- have passed for presentable.
Statistics
| Number of downloads | 2K |
| Number of units | 2K |
| Number of lines | 3K |
| Number of lines per unit | 1.63 |
| Number of characters | 90K |
| Number of characters per line | 27.28 |
No comments
Comments