Donner Pass (2012) - Hrvatski titlovi

Rating: Awaiting 5 votes (3 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1453092

Uploader drazenrobijas

Date 28.01.2012 @ 12:46:17

OMDb 444103

Subtitle info

Language Croatian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 15 KiB

File count 1

Downloads 649

Release

Donner.Pass.2012.DVDRip.XviD-ViP3R

Donner.Pass.2012.DVDRip.XviD-ETRG

Donner.Pass.2012.DVDRip.XviD.-.ZOMBiES

Donner.Pass.2012.DVDRip.XviD.AC3-UNDERCOVER

Description

idemo dalje...............

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Files list
Filename Size
Hrvatski titloviDonner.Pass.2012.DVDRip.XviD-ViP3R_DVDRip.XviD-ZOMBiES.srt
50037
Subtitle preview
1
00:00:21,013 --> 00:00:26,013
Prijevod i obrada
by Drazen

2
00:00:26,014 --> 00:00:30,014
www.prijevodi-online.org
titlovi.com

3
00:00:33,815 --> 00:00:36,415
Planine Sierra Nevade, 1846

4
00:00:38,416 --> 00:00:41,516
Područje znano kao Donner Pass
(Donnerov prolaz)

5
00:01:04,814 --> 00:01:10,483
Trebala je ostati u Missouriju.
-Začepi, želio si da pođe sa tobom.

6
00:01:13,256 --> 00:01:16,750
Kažem da odmah uradimo to.
Niti meni se ne sviđa.

7
...

posted: 28.01.2012 @ 14:16:50

Svaka čast. Hvala za prijevod.
Rating: 
Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (9 %)
  • search field location,

     (1 %)
  • complex language filter selection,

     (14 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (7 %)
  • slow loading of the website,

     (23 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (1 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (5 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (5 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (6 %)
  • I don't dislike anything,

     (7 %)
  • new search engine is excellent!

     (18 %)