Poster for Drag Me to Hell (2009).

Movie information

Title Drag Me to Hell (2009)
Type Movie

Subtitle info

ID GPkI
Created Nov 4, 2009, 8:39:12 PM
Contributor lebo19
Language Farsi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Drag.Me.to.Hell.2009.DVDRip.XviD-IMBT

Subtitles preview

Filename
Drag.Me.to.Hell.2009.DVDRip.xvid-IMBT
Name
drag_me_to_hell_2009_dvdrip_xvid-imbt
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:51.257 00:00:53.705
  1. اون آخرين روزش رو مي گذرونه
  2. راي مردم شهر شنيده شده
2 00:00:54.332 00:00:55.809
  1. اون فك مي كنه قراره كاره بدي رو انجام بده
3 00:00:56.417 00:00:58.663
  1. بهش بگو من صداشو شنيدم
4 00:01:0.150 00:01:1.931
  1. اين قراره خيلي پايدار و قويتر باشه
5 00:01:2.456 00:01:4.430
  1. ـ اون چي گفت؟
  2. ـ هيچي
6 00:01:4.764 00:01:5.654
  1. ! من ميگم اون چي گفت
7 00:01:7.788 00:01:11.290
  1. اون يه زنجير نقرهاي از ماشين جيپسي هاي
  2. ياغي آورده
8 00:01:11.937 00:01:13.161
  1. ما سعي كرديم زنجير رو برگردونيم
9 00:01:13.566 00:01:14.942
  1. اما اونا او رو ميخوان.قابل درك نيست اين
10 00:01:14.972 00:01:17.158
  1. ـ اون كجاست
  2. ـ همينجا
11 00:01:25.778 00:01:26.759
  1. بيارش
12 00:01:49.685 00:01:54.775
  1. پدر روحاني.ما ازت درواست مي كنيم كه
  2. از اين پسر مواظبت كني
13 00:02:20.171 00:02:22.231
  1. ! نه ... پسرم
14 00:02:22.285 00:02:25.116
  1. آذوم باش ما براي منفجر كردن اومديم
15 00:02:29.954 00:02:31.988
  1. ى حواست باشه.از اونجا سريع برو

Statistics

Number of downloads 138
Number of units 740
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.36
Number of characters 20K
Number of characters per line 20.8

No comments