Poster for Drag Me to Hell (2009).

Movie information

Title Drag Me to Hell (2009)
Type Movie

Subtitle info

ID e9sO
Created Nov 14, 2010, 11:05:06 AM
Contributor Grzesiek11
Language Vietnamese
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Drag.Me.to.Hell.2009.720p.BluRay.x264-METiS

Subtitles preview

Filename
Drag.Me.to.Hell.720p.BluRay.x264-METiS
Name
drag_me_to_hell_720p_bluray_x264-metis
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:49.958 00:00:51.375
  1. Cô Shaun San Dena!
2 00:00:55.208 00:00:56.958
  1. Xin hãy giúp con trai tôi.
3 00:00:59.250 00:01:1.458
  1. 3 đêm nay nó nghe thấy những giọng nói.
4 00:01:2.125 00:01:5.000
  1. Nó nghĩ rằng có cái gì đó sắp xảy đến.
  2. Kể cho bà ấy đi.
5 00:01:5.375 00:01:7.000
  1. Cháu nghe thấy tiếng nói của nó.
6 00:01:8.792 00:01:10.000
  1. Ngày một to dần.
7 00:01:10.333 00:01:12.458
  1. - Thằng bé đã làm gì?
  2. - Chẳng gì cả.
8 00:01:12.458 00:01:13.667
  1. Cho tôi biết nó đã làm gì ngay!
9 00:01:15.833 00:01:19.000
  1. Nó lấy cắp 1 chiếc dây chuyền của người Di-gan.
10 00:01:19.667 00:01:21.292
  1. Chúng tôi đã cố trả lại.
11 00:01:21.500 00:01:23.083
  1. Nhưng họ không nhận.
12 00:01:23.292 00:01:24.083
  1. Chiếc dây chuyền đâu ?
13 00:01:24.167 00:01:25.208
  1. Đây ạ
14 00:01:33.375 00:01:34.417
  1. Đưa thằng bé vào trong.
15 00:02:18.625 00:02:20.292
  1. Không ! Không !

Statistics

Number of downloads 167
Number of units 852
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.43
Number of characters 32K
Number of characters per line 26.73

No comments