1 |
00:00:49.958 |
00:00:51.375 |
|
-
Cô Shaun San Dena!
|
2 |
00:00:55.208 |
00:00:56.958 |
|
-
Xin hãy giúp con trai tôi.
|
3 |
00:00:59.250 |
00:01:1.458 |
|
-
3 đêm nay nó nghe thấy những giọng nói.
|
4 |
00:01:2.125 |
00:01:5.000 |
|
-
Nó nghĩ rằng có cái gì đó sắp xảy đến.
-
Kể cho bà ấy đi.
|
5 |
00:01:5.375 |
00:01:7.000 |
|
-
Cháu nghe thấy tiếng nói của nó.
|
6 |
00:01:8.792 |
00:01:10.000 |
|
-
Ngày một to dần.
|
7 |
00:01:10.333 |
00:01:12.458 |
|
-
- Thằng bé đã làm gì?
-
- Chẳng gì cả.
|
8 |
00:01:12.458 |
00:01:13.667 |
|
-
Cho tôi biết nó đã làm gì ngay!
|
9 |
00:01:15.833 |
00:01:19.000 |
|
-
Nó lấy cắp 1 chiếc dây chuyền của người Di-gan.
|
10 |
00:01:19.667 |
00:01:21.292 |
|
-
Chúng tôi đã cố trả lại.
|
11 |
00:01:21.500 |
00:01:23.083 |
|
-
Nhưng họ không nhận.
|
12 |
00:01:23.292 |
00:01:24.083 |
|
-
Chiếc dây chuyền đâu ?
|
13 |
00:01:24.167 |
00:01:25.208 |
|
-
Đây ạ
|
14 |
00:01:33.375 |
00:01:34.417 |
|
-
Đưa thằng bé vào trong.
|
15 |
00:02:18.625 |
00:02:20.292 |
|
-
Không ! Không !
|
Comments