Dune (1984) - Polski napisy

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 329978

Uploader lebo19

Date 21.11.2008 @ 09:37:23

OMDb 96979

Subtitle info

Language Polish

Format MicroDVD

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 22.56 KiB

File count 1

Downloads 432

Release

Dune.1984.HDTV

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Polski napisy Polski napisy Uploader Date
Dune 1984 Polski napisy Dune (1984)    
Dune.1984.DVDRip.H264.AAC

Polski napisy 199 1 kocijan 10.01.2009
Dune 1984 Polski napisy Dune (1984)   
Dune.(1984).The.Alternative.Edition

Polski napisy 278 1 jdinic3 25.12.2009
Dune 1984 Polski napisy Dune (1984)     
Dune.1984.DVD9.720p.HDDVD.x264-PPQ

Polski napisy 292 1 gulasz 28.01.2010
Dune 1984 Polski napisy Dune (1984)    
Dune.1984.Extended.DVDRip.Xvid.AC3-[gx]

Polski napisy 219 2 FlyGirl 13.01.2010
Dune 1984 Polski napisy Dune (1984)    Polski napisy 118 2 miskon 12.04.2005
Dune 1984 Polski napisy Dune (1984)     Polski napisy 171 1 04.05.2004
Subtitle preview
{1}{50}.:: ALLPlayer ::.
{1141}{1143}Film dedykowany|Federicowi de Laurentiis
{1151}{1241}Początki są sprawą nader delikatną.
{1284}{1379}Wiedzcie, że jest rok 10191 .
{1409}{1526}Całym znanym wszechświatem rządzi|lmperator Padyszach Szaddam lV.
{1544}{1589}Mój ojciec.
{1609}{1736}Najcenniejszym dla nas surowcem|jest przyprawa zwana melanżem.
{1764}{1841}Przyprawa przedłuża życie.
{1854}{1931}Przyprawa rozszerza świadomość.
{1971}{2061}Przyprawa jest kluczem do|międzygwiezdnych podróży.
{2066}{2219}Nawigatorzy Gildii Planetarnej,|od 4000 lat ulegali mutacji
{2231}{2379}i wykorzystują gaz z przyprawy|do zaginania przestrzeni.
{2406}{2549}To pozwala podróżować po wszechświecie|bez ruszania się z miejsca.
{2564}{2641}Byłabym zapomniała.
{2661}{2789}Przyprawa występuje na|jednej tylko planecie.
{2814}{2901}Pustynnej, suchej planecie,
{2934}{3066}gdzie w jaskiniach na skalnym pustkowiu|żyją ludzie zwani Fremenami.
{3074}{3149}Od wieków wierzą w przepowiednię,
{3154}{3204}że pojawi się człowiek,
{3209}{3249}Mesjasz,
{3254}{3331}który powiedzie ich|ku prawdziwej wolności.
{3366}{3439}Planeta ta to Arrakis.
{3454}{3534}Zwana także Diuną.
{3631}{3704}DlUNA
{4314}{4384}Muzyka
{4859}{4929}Zdjęcia
{4984}{5054}Na podstawie powieści Franka Herberta
{5104}{5166}Scenariusz
{5396}{5464}Reżyseria
{5620}{5693}TAJNY RAPORT DLA CZŁONKÓW GlLDll
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)