1 |
00:00:1.649 |
00:00:3.416 |
|
-
Eerder in Elementary...
|
2 |
00:00:3.459 |
00:00:7.156 |
|
-
Hij had slechts een liefde in zijn leven voor
-
zover ik weet en zij werd vermoord.
|
3 |
00:00:7.231 |
00:00:11.050 |
|
-
Mijn naam is Moriarty.
-
Ik geloof dat we elkaar nodig moeten spreken.
|
4 |
00:00:14.098 |
00:00:17.272 |
|
-
Moriarty zei dat jou niets aangedaan zou worden
-
maar nu een paar uur geleden
|
5 |
00:00:17.311 |
00:00:19.575 |
|
-
probeerde ze mij te laten vermoorden.
-
- 'Ze'?
|
6 |
00:00:22.245 |
00:00:23.606 |
|
-
Moriarty.
|
7 |
00:00:24.267 |
00:00:26.359 |
|
-
Dus wie is de man die ik aan de telefoon sprak?
|
8 |
00:00:26.398 |
00:00:30.265 |
|
-
Je sprak met een van mijn luitenants. Hij speelde
-
in de afgelopen jaren herhaaldelijk deze rol.
|
9 |
00:00:30.346 |
00:00:34.417 |
|
-
Je zei dat er slechts een persoon in
-
de wereld is die jou zou kunnen verrassen.
|
10 |
00:00:34.915 |
00:00:36.859 |
|
-
Blijkt dat er twee zijn.
|
11 |
00:00:37.000 |
00:00:40.074 |
|
-
Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
|
12 |
00:00:42.246 |
00:00:45.083 |
|
-
Ik ga koffie drinken
-
met een jongen van TrueRomantix.
|
13 |
00:00:45.114 |
00:00:48.640 |
|
-
Ik vertelde hem dat ik maar een
-
uur heb, dus als hij een loser is,
|
14 |
00:00:48.706 |
00:00:50.516 |
|
-
ben ik snel weer terug.
|
15 |
00:00:51.065 |
00:00:54.399 |
|
-
Ik weet zeker dat het een diepzinnige
-
belevenis zal zijn voor jullie beiden.
|
Comments