Elephant White (2011) - 中文字幕

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:03:15,862 --> 00:03:18,030
快点、快点,快点

2
00:03:27,540 --> 00:03:28,749
妈的

3
00:04:08,289 --> 00:04:10,958
不要看我 这个才是朝你开枪的家伙

4
00:04:11,042 --> 00:04:11,833


5
00:05:05,847 --> 00:05:07,055
六个男人

6
00:05:07,140 --> 00:05:08,640
每个人头一万,共6万

7
00:05:11,060 --> 00:05:15,480
不管我女儿圣灵何在,我只希望她能快乐些

8
00:05:17,233 --> 00:05:19,401
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)