Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Enemy of the State (1998).

Movie information

Title Enemy of the State (1998)
Type Movie

Subtitle info

ID WR8B
Created May 4, 2004, 12:44:10 PM
Contributor Anonymous
Language French
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
ennemy_S-T
Name
ennemy_s-t
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:48.880 00:00:50.711
  1. Viens ! Regarde la balle !
2 00:00:50.960 00:00:51.995
  1. Va chercher !
3 00:00:53.440 00:00:55.271
  1. Pas de problème.
4 00:00:56.920 00:00:57.875
  1. Et merde !
5 00:01:0.680 00:01:3.911
  1. Qu'est-ce que vous foutez là ?
  2. On n'est pas au bureau !
6 00:01:4.040 00:01:6.349
  1. - Respectez ma vie privée.
  2. - Cinq minutes.
7 00:01:7.120 00:01:9.793
  1. J'ai dit non mardi,
  2. la semaine dernière,
8 00:01:9.920 00:01:11.399
  1. et je continuerai.
9 00:01:11.600 00:01:12.589
  1. Cinq minutes,
10 00:01:12.840 00:01:14.068
  1. M. le député.
11 00:01:14.480 00:01:16.198
  1. Pas plus.
12 00:01:17.320 00:01:18.275
  1. Café ?
13 00:01:18.400 00:01:20.789
  1. Non, je veux jouer avec mon chien.
14 00:01:22.080 00:01:25.914
  1. Je ne vous demande pas votre vote.
  2. Vous ne pouvez pas, je sais.
15 00:01:26.120 00:01:29.556
  1. Mais laissez vos troupes
  2. voter comme bon leur semble.

Statistics

Number of downloads 245
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.26
Number of characters 46K
Number of characters per line 22.63

No comments