Eternal Law (2011) - S01E02 - Polski napisy

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1551257

Uploader mrbear

Date 28.03.2012 @ 13:46:52

OMDb 443902

Subtitle info

Language Polish

Format MicroDVD

Num. of CDs 1

FPS 25

Size 16.96 KiB

File count 1

Downloads 11

Release

Eternal.Law.S01E02.HDTV.XviD-FoV

Episode info

Season 1

Episode 2

Description

00:46:32

Related

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
{12}{67}- Czy to tutaj?|- To tutaj.
{67}{99}Wspaniale!
{99}{148}Można naprowadzać, można doradzać,
{148}{174}pocieszać.
{174}{222}Ale nie można niczego robić za nich.
{222}{282}Nie wolno ingerować.
{282}{317}Pan Mountjoy dał im wolną wolę.
{317}{397}- I dlatego to nie mogła być ona.|- Kto nie mógł być kim?
{397}{420}Ona.
{420}{452}Hannah.
{499}{562}Znasz moje imię. Czy ja cię znam?
{562}{634}Pani Sheringham? Ta pani Sheringham?
{684}{767}Ten dżentelmen będzie oskarżycielem.
{784}{869}Wiesz, kto to jest i tak zwyczajnie|z nim rozmawiasz?
{869}{949}- Hannah jest w szpitalu.|- Nie dam się skusić. Obiecuję.
{949}{995}Nie!
{1048}{1102}Kiedy ci się polepszy, wsiądź do pociągu.
{1128}{1165}Proszę.
{1589}{1624}Tata!
{2442}{2492}Cholera.
{2594}{2619}Przepraszam.
{2769}{2849}Przepraszam za spóźnienie.|Cholerne roboty drogowe za Carlisle.
{2882}{2939}Co na podwieczorek, skarbie?|Umieram z głodu.
{3547}{3597}Mogę w czymś pomóc?
{3772}{3827}Jenny?
{4079}{4132}Al?
{4137}{4182}Gdzie mama, kolego?
{4487}{4542}/Gdziekolwiek ludzie wpadają w tarapaty,
{4542}{4594}/tam zjawiają się oni.
{4594}{4682}/Mogą to być kotlarze lub krawcy,|/żołnierze albo marynarze.
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (1 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (2 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)