This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.
Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
{25}{95}Od dziecka uwielbiałem komedie.
{99}{135}Uwielbiałem kreskówki.
{202}{229}Uwielbiałem seriale.
{241}{296}Niedziela była moim dniem odpoczynku.
{318}{375}Ale najbardziej kochałem komików na stojaka.
{385}{430}Michael Jackson miał okulary na nosie.
{430}{490}Musiał. Cyndi Lauper|nadal odbijała mu się w oczach
{541}{581}W porządku, wszyscy do łóżek.
{639}{682}Mamo, mogę zostać i obejrzeć do końca?
{684}{718}Prawie końcówka jest.
{718}{732}No dobra.
{732}{768}Drew i Tonya idźcie.
{807}{833}Dobranoc.
{864}{893}A Prince się nie pokazał.
{895}{960}Nie lubi chodzić tam gdzie jest|więcej występujących niż on ma ochroniarzy.
{994}{1056}Nie wiedziałem za to,|że moi rodzice też lubią komików.
{1056}{1128}Wiedziałeś o tym w sercu,|że nie umyłeś włosów.
{1214}{1260}Pokaż kim jesteś.
{1377}{1432}Pewnej nocy gdy czas był odpowiedni
{1432}{1492}zapytał ją, powiedział,|"Kochanie wyjdziesz za mnie?"
{1497}{1526}Powiedziała – drewniane oko?"
{1533}{1574}Nie mogłem powiedzieć co on powiedział
{1574}{1631}ale to był pierwszy sprośny dowcip jaki usłyszałem
{1648}{1711}"Kochanie, o której musisz być w domu?"
{1713}{1739}I to nie był ostatni raz.
{1742}{1787}Powiedziała – Święta…
{1804}{1859}Dużo dzieciaków wpadłoby|w kłopoty cichaczem wymykając
{1859}{1888}się z lóżka by posłuchać sprośnych dowcipów.
{1890}{1934}Ja zrobiłem na tym karierę.
{1936}{2001}Everybody Hates Chris 2x20.|Nikt nie lubi Krzyśka 2x20.
...