Everywhere and Nowhere (2011) - Hrvatski titlovi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1351982

Uploader DANIJEL555

Date 04.11.2011 @ 00:05:33

OMDb 443081

Subtitle info

Language Croatian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 25

Size 21.49 KiB

File count 1

Downloads 237

Release

Everywhere.and.Nowhere.2011.DVDRiP.XviD-UNVEiL

Everywhere.And.Nowhere.2011.DVDRip.XviD-ViP3R

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Hrvatski titlovi Hrvatski titlovi Uploader Date
Everywhere and Nowhere 2011 Hrvatski titlovi Everywhere and Nowhere (2011)    
Everywhere.and.Nowhere.2011.DVDRiP.XviD-UNVEiL Ev...

Hrvatski titlovi 189 1 DANIJEL555 04.11.2011
Subtitle preview
1
00:00:37,080 --> 00:00:39,071
Moje ime je Ashiq Khan.

2
00:00:39,160 --> 00:00:40,559
Prijatelji me zovu Ash (Pepeo).

3
00:00:40,640 --> 00:00:42,870
Za njih sam samo još jedan
Londonski dječak, zar ne?

4
00:00:42,960 --> 00:00:46,669
Osim činjenice da su moji roditelji
rođeni u od Britanije okupiranoj Indiji,

5
00:00:46,760 --> 00:00:50,230
a kada je moj brat rođen, to je
bila zemlja koja se zove Pakistan.

6
00:00:50,320 --> 00:00:53,756
Kada je napunio sedam godina otišli
su avionom za Britaniju u bolji život

7
00:00:53,840 --> 00:00:55,432
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (8 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (17 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (5 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)