WARNING: Page is under maintainance
Show more
Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

Excess Baggage (1997) - Legendas em Portuguęs brasileiro

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 938860

Date 22.10.2010 @ 13:21:07

OMDb 107577

Subtitle info

Language Brazilian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 28.91 KiB

File count 1

Downloads 54

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:29,396 --> 00:00:32,422
<i>Eu só queria um pai
que me amasse.</i>

2
00:00:33,199 --> 00:00:36,498
<i>Que me protegesse
se eu corresse perigo.</i>

3
00:00:36,669 --> 00:00:38,364
<i>Que me guiasse pela vida.</i>

4
00:00:45,311 --> 00:00:48,075
<i>Na época, pareceu boa idéia.</i>

5
00:00:48,448 --> 00:00:51,940
<i>Năo sabia se ele ia
pagar ou aparecer.</i>

6
00:00:53,186 --> 00:00:55,654
<i>Mas năo era questăo
de dinheiro.</i>

7
00:01:26,319 --> 00:01:29,049
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (8 %)
  • No

     (80 %)
  • Only if I get some extra features.

     (12 %)