Poster for Exodus: Gods and Kings (2014).

Movie information

Title Exodus: Gods and Kings (2014)
Type Movie

Subtitle info

ID ewA7
Created Mar 4, 2015, 12:30:35 PM
Contributor karamazovi
Language Croatian
FPS 23.976


User votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Exodus.Gods.and.Kings.2014.720p.WEBRip.x264.AAC-m2g
Exodus.Gods.and.Kings.2014.720p.WEB-DL.x264[ETRG]

Subtitles preview

Filename
Exodus.Gods.and.Kings.2014.720p.WEBRip.x264.AAC-m2g
Name
exodus_gods_and_kings_2014_720p_webrip_x264_aac-m2g
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:13.108 00:00:16.596
  1. Preveo: Bambula
2 00:01:7.466 00:01:11.760
  1. 1.300 godina prije nove ere
3 00:01:12.172 00:01:17.979
  1. Četiri stotine godina Židovi
  2. su robovi Egiptu.
4 00:01:29.892 00:01:34.365
  1. Gradeći njegove
  2. statue, gradove, slavu.
5 00:01:46.012 00:01:48.943
  1. Za to vrijeme oni su
  2. zaboravili svoju domovinu.
6 00:01:48.952 00:01:53.799
  1. Ili svog Boga.
7 00:01:54.797 00:01:59.897
  1. Bog ih nije zaboravio.
8 00:02:0.932 00:02:6.922
  1. BOGOVI I KRALJEVI
9 00:02:7.392 00:02:11.542
  1. Faraonova palača, Memphis
10 00:02:11.915 00:02:15.065
  1. Istina je da hititska vojska
  2. ima 16 tisuća vojnika,
11 00:02:15.115 00:02:18.714
  1. koji su se ulogorili ispred Kadesha.
  2. Manje jasno je zašto.
12 00:02:18.715 00:02:20.865
  1. Hititi će pokušati prijeći granicu.
13 00:02:22.235 00:02:24.314
  1. Očito.
14 00:02:24.315 00:02:27.754
  1. Zašto bi to radili?
  2. - Očekuju invaziju s naše strane.
15 00:02:27.755 00:02:29.794
  1. Prema našoj informaciji.

Statistics

Number of downloads 3K
Number of units 980
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.47
Number of characters 28K
Number of characters per line 19.62

TonyBiH

by TonyBiH » Mar 7, 2015, 2:20:09 PM

Odgovara i za Exodus.Gods.and.Kings.(2014).HDRip.XviD-MAXSPEED izdanje.

ibor4you

by ibor4you » Mar 5, 2015, 9:59:04 AM

Exodus.Gods.and.Kings.2014.720p.WEB-DL.x264[ETRG]

angels

by angels » Mar 4, 2015, 9:09:16 PM