Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Extant (2014) S01E02.

Episode information

Title Extant (2014)
Type TV Series
Season 1
Episode 2
Episode type Ordinary
Episode title Extinct

Subtitle info

ID JzIy
Created Jul 17, 2014, 1:50:43 PM
Contributor Anonymous
Language Farsi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Extant.S01E02.HDTV.x264-LOL
Extant.S01E02.HDTV.XviD-FUM
Extant.S01E02.HDTV.XviD-AFG
Extant.S01E02.480p.HDTV.x264-mSD
Extant.S01E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Subtitles preview

Filename
Extant - 01x02 - Extinct.All.HDTV
Name
extant - 01x02 - extinct_all_hdtv
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:4.614 00:00:8.784
  1. .من واسه يه مأموريت انفراديِ 13 ماهه به فضاء رفتن
2 00:00:10.787 00:00:12.988
  1. .ولي تنها برنگشتم خونه
3 00:00:14.878 00:00:18.414
  1. .شوهرم يه روبات زنده مانند به نام انسان نما ساخت
4 00:00:18.415 00:00:20.616
  1. .اسمِش "ايتن"ـه. يه نمونه‌ي اوليه‌ست
5 00:00:21.751 00:00:23.786
  1. ... اين داستاني درمورد زمين
6 00:00:23.787 00:00:24.553
  1. !"ايتن"
7 00:00:25.188 00:00:26.488
  1. ... داستاني درمورد خانواده
8 00:00:30.493 00:00:32.761
  1. .داستاني درمورد نجات يافتَن ـه
9 00:00:38.221 00:00:39.488
  1. : آنچه گذشت
10 00:00:39.489 00:00:41.700
  1. ."از اينکه برگشتي خوشحالم، "مولي
11 00:00:41.701 00:00:42.475
  1. .جاي خاليت حِس مي‌شُد
12 00:00:43.263 00:00:44.586
  1. ... همسرش"جان" محصولي رو به هيئت مديره‌ي
13 00:00:44.587 00:00:47.480
  1. شرکت شما ارائه داده اما بودجه‌ي
  2. .درخواستي رَد شده
14 00:00:47.481 00:00:50.126
  1. اگه شما قضيه رو بررسي کنين
  2. ،مي‌تونه خانواده‌شون رو به ما نزديک‌تر کنه
15 00:00:51.047 00:00:52.731
  1. .قبل از اينکه بيام اينجا فوت شد

Statistics

Number of downloads 6
Number of units 628
Number of lines 719
Number of lines per unit 1.14
Number of characters 16K
Number of characters per line 23.57

No comments