Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Extant (2014) S01E03.

Episode information

Title Extant (2014)
Type TV Series
Season 1
Episode 3
Episode type Ordinary
Episode title Wish You Were Here

Subtitle info

ID Jdgy
Created Jul 25, 2014, 9:28:30 PM
Contributor Anonymous
Language Farsi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Extant.S01E03.HDTV.x264-LOL
Extant.S01E03.HDTV.XviD-FUM
Extant.S01E03.HDTV.XviD-AFG
Extant.S01E03.HDTV.XviD-iFT
Extant.S01E03.HDTV.x264-ChameE
Extant.S01E03.480p.HDTV.x264-mSD
Extant.S01E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Subtitles preview

Filename
Extant - 01x03
Name
extant - 01x03
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:4.186 00:00:8.356
  1. من 13 ماه برای یک عملیات انفرادی توی فضا بودم
2 00:00:10.359 00:00:12.560
  1. من تنها به خونه برنگشتم
3 00:00:14.643 00:00:18.179
  1. شوهرم یه موجود زنده به نام انسان ماشینی ساخت
4 00:00:18.180 00:00:20.381
  1. اسمش "ایتن"ـه ... اون نمونه اولیه ـس
5 00:00:21.516 00:00:23.551
  1. این داستانی در مورد زمین ـه ...
6 00:00:23.552 00:00:24.318
  1. ! "ایتن"
7 00:00:24.953 00:00:26.254
  1. ... داستانی در مورد خانواده
8 00:00:30.258 00:00:32.526
  1. . و داستانی در مورد بقا
9 00:00:37.156 00:00:38.723
  1. ... آنچه گذشت
10 00:00:38.724 00:00:41.316
  1. اون بعد از رفتنم تغییر کرده
11 00:00:41.317 00:00:42.671
  1. باید بریم ، همین الان
12 00:00:42.672 00:00:43.796
  1. ! نه -
  2. ! "ایتن" -
13 00:00:43.797 00:00:44.766
  1. اون تغییر کرده
14 00:00:44.767 00:00:46.564
  1. ما هم تغییر کردیم ، زندگی همینه
15 00:00:47.961 00:00:49.428
  1. "مارکس"

Statistics

Number of downloads 16
Number of units 738
Number of lines 808
Number of lines per unit 1.09
Number of characters 18K
Number of characters per line 22.87

No comments