Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Extant (2014) S01E05.

Episode information

Title Extant (2014)
Type TV Series
Season 1
Episode 5
Episode type Ordinary
Episode title What on Earth Is Wrong?

Subtitle info

ID yfIz
Created Aug 8, 2014, 1:50:56 PM
Contributor Anonymous
Language French
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Extant.S01E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Subtitles preview

Filename
Extant - 1x05 - What on Earth Is Wrong .HDTV.LOL+720p.DIMENSION.fr
Name
extant - 1x05 - what on earth is wrong _hdtv_lol+720p_dimension_fr
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:3.571 00:00:6.979
  1. Je suis allée dans l'espace
  2. pour une mission solo de 13 mois.
2 00:00:10.392 00:00:12.083
  1. Je ne suis pas rentrée seule.
3 00:00:14.296 00:00:17.690
  1. Mon mari a créé un androïde
  2. humain appelé Humanich.
4 00:00:17.691 00:00:20.289
  1. Il s'appelle Ethan.
  2. C'est le prototype.
5 00:00:21.525 00:00:23.456
  1. C'est une histoire sur la Terre...
6 00:00:24.362 00:00:26.346
  1. Une histoire sur la famille...
7 00:00:29.986 00:00:32.507
  1. Une histoire sur la survie.
8 00:00:37.409 00:00:39.042
  1. <i>Précédemment...</i>
9 00:00:41.274 00:00:43.509
  1. <i>Lecture en cours.</i>
10 00:00:44.945 00:00:47.902
  1. - Où est Molly ?
  2. - Vous n'avez pas la moindre idée
11 00:00:47.903 00:00:50.251
  1. des conséquences de
  2. votre petite combine.
12 00:00:50.252 00:00:52.876
  1. Cacher la grossesse de Molly,
  2. détruire son échantillon de sang.
13 00:00:52.877 00:00:55.262
  1. Vous avez envoyé un SMS :
  2. "Sors de la voiture. "
14 00:00:55.263 00:00:57.898
  1. - Je ne dirai plus rien.
  2. - Vous voudrez sûrement parler.
15 00:00:57.899 00:01:1.837
  1. Votre frère... vous avez fait
  2. du bon boulot en dissimulant son passé.

Statistics

Number of downloads 898
Number of units 632
Number of lines 855
Number of lines per unit 1.35
Number of characters 19K
Number of characters per line 23.37

No comments