Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Extant (2014) S01E06.

Episode information

Title Extant (2014)
Type TV Series
Season 1
Episode 6
Episode type Ordinary
Episode title Nightmares

Subtitle info

ID LWE0
Created Aug 14, 2014, 9:50:31 PM
Contributor Anonymous
Language French
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Extant.S01E06.HDTV.x264-LOL
Extant.S01E06.HDTV.XviD-FUM
Extant.S01E06.HDTV.XviD-AFG
Extant.S01E06.480p.HDTV.x264-mSD
Extant.S01E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Subtitles preview

Filename
Extant - 1x06 - Nightmare.HDTV.LOL+720p.DIMENSION.fr
Name
extant - 1x06 - nightmare_hdtv_lol+720p_dimension_fr
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:3.121 00:00:7.290
  1. Je suis allée dans l'espace
  2. pour une mission solo de 13 mois.
2 00:00:9.293 00:00:11.495
  1. Je ne suis pas rentrée seule.
3 00:00:13.359 00:00:17.146
  1. Mon mari a créé
  2. un androïde humain, l'<i>Humanich</i>.
4 00:00:17.554 00:00:19.883
  1. Il s'appelle Ethan.
  2. C'est le prototype.
5 00:00:20.972 00:00:23.006
  1. C'est une histoire sur la Terre...
6 00:00:24.408 00:00:25.709
  1. sur la famille...
7 00:00:29.714 00:00:31.981
  1. sur la survie.
8 00:00:36.633 00:00:38.409
  1. <i>Précédemment...</i>
9 00:00:38.410 00:00:40.515
  1. Ils ont extrait le bébé de mon corps.
10 00:00:40.516 00:00:42.846
  1. Tu es enceinte ? Impossible.
11 00:00:42.847 00:00:46.133
  1. - On va vraiment jouer à ça ?
  2. - Que veux-tu que je dise ?
12 00:00:46.134 00:00:48.917
  1. J'espère qu'ils te braquaient.
13 00:00:50.361 00:00:53.148
  1. Son extinction
  2. est due à un évènement tragique.
14 00:00:53.149 00:00:56.100
  1. Son organisme essaye de le
  2. reconstruire depuis zéro.
15 00:00:56.101 00:00:58.136
  1. - Il est toujours là.
  2. - Je sais.

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 623
Number of lines 796
Number of lines per unit 1.28
Number of characters 17K
Number of characters per line 22.56

No comments