Extremely Loud & Incredibly Close (2011) - Slovenski podnapisi

Rating: Awaiting 5 votes (3 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster Extremely Loud & Incredibly Close (2011)
General

ID 1700645

Uploader Ladybug88

Date 02.06.2012 @ 21:58:31

OMDb 442886

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS Timecode (NTSC)

Size 31.12 KiB

File count 1

Downloads 508

Subtitles derived from this subtitle

[adaptation] Extremely Loud & Incred...

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
Extremely Loud & Incredibly Close 2011 Slovenski podnapisi Extremely Loud & Incredibly Close (2011)    Slovenski podnapisi 391 2 jaz66 02.06.2012
Extremely Loud & Incredibly Close 2011 Slovenski podnapisi Extremely Loud & Incredibly Close (2011)     Slovenski podnapisi 443 1 zaky80 18.07.2012
Subtitle preview
1
00:00:56,424 --> 00:01:02,424
EKSTREMNO GLASNO
IN NEVERJETNO BLIZU

2
00:01:26,425 --> 00:01:31,932
<i>Trenutno število živečih je večje
kot število vseh umrlih v zgodovini.

3
00:01:32,348 --> 00:01:35,442
<i>Toda število mrtvih narašča.

4
00:01:35,600 --> 00:01:40,981
<i>Nekega dne bo zmanjkalo prostora,
kamor bi jih lahko pokopali.

5
00:01:41,648 --> 00:01:46,410
<i>Pod zemljo bi lahko zgradili
nebotičnike za mrtve.

6
00:01:46,511 --> 00:01:51,492
<i>Zgrajeni bi bili pod nebotičniki,
ki so nad površjem.

7
...

jaz66
posted: about one year ago


Editor
Hvala za odlične podnapise, tudi za:

Extremely.Loud.and.Incredibly.Close.2011.DVDR.NTSC.R1-SW

Extremely.Loud.and.Incredibly.Close.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE

Extremely.Loud.and.Incredibly.Close.2011.1080p.BluRay.X264-AMIABLE

Extremely.Loud.And.Incredibly.Close.2011.720p.BRRip.x264.AAC-ViSiON

Extremely.Loud.and.Incredibly.Close.2011.720p.BRRip.AC3.x264.MacGuffin

Extremely.Loud.and.Incredibly.Close.[2011].DVDRip.XviD-Ganool

Extremely.Loud.and.Incredibly.Close.2011.BRRip.720p.x264.AAC.-.KiNGDOM

Extremely.Loud.and.Incredibly.Close.2011.720p.BDRip.x264.AC3-Zoo

Extremely.Loud.and.Incredibly.Close.2011.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N

-----
Dan, ko bomo odkrili kaj je elektrika, bo najpomembenejši dan za človeštvo. (N.Tesla)
jaz66
posted: about one year ago


Editor
Uredniki prosim, če dodate zgoraj omenjene elise k opisu. Saj zgoraj omenjeni relisi prav tako pašejo. Hvala

-----
Dan, ko bomo odkrili kaj je elektrika, bo najpomembenejši dan za človeštvo. (N.Tesla)
jdinic3
posted: about one year ago


Editor
Veteran
Si pa neučakan.
slayer213
posted: about one year ago

Hvala lepa!
jaz66
posted: about one year ago


Editor
(jdinic3):
Si pa neučakan.



-----
Dan, ko bomo odkrili kaj je elektrika, bo najpomembenejši dan za človeštvo. (N.Tesla)
Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)

  • search field location,

     (0 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (6 %)

  • slow loading of the website,

     (20 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)

  • season/episode selection,

     (7 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)

  • Something else, please report as comment,

     (3 %)

  • I don't dislike anything,

     (13 %)

  • new search engine is excellent!

     (16 %)
 Comments (31)
 Archive
Recommendations