Eyes on the Skies (2008) - Français sous-titres

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 771241

Uploader kvrle

Date 30.05.2010 @ 17:33:13

OMDb 434484

Subtitle info

Language French

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 25

Size 31.52 KiB

File count 1

Downloads 13

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Français sous-titres Français sous-titres Uploader Date
Eyes on the Skies 2008 Français sous-titres Eyes on the Skies (2008)     Français sous-titres 11 1 marinch 30.05.2010
Subtitle preview
1
00:00:05,209 --> 00:00:08,834
Portant notre vue beaucoup plus loin que
n'avait coutume d'aller l'imagination de nos

2
00:00:08,876 --> 00:00:13,209
pčres, ces merveilleuses lunettes semblent
nous avoir ouvert le chemin, pour parvenir ŕ une

3
00:00:13,250 --> 00:00:17,250
connaissance de la Nature beaucoup plus grande et
plus parfaite qu'ils ne l'ont eue. - René Descartes, 1637

4
00:00:17,709 --> 00:00:22,542
Depuis des millénaires, les ętres
humains ont contemplé le ciel

5
00:00:22,584 --> 00:00:28,334
sans réaliser que les étoiles de
notre Voie Lactée sont d'autres soleils,

6
00:00:28,375 --> 00:00:33,417
sans connaître les milliards de
galaxies qui forment le reste de l'Univers

...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)