1 |
00:00:19.110 |
00:00:21.911 |
|
-
Đừng làm vậy.
|
2 |
00:00:21.946 |
00:00:23.780 |
|
-
Đi mà.
|
3 |
00:00:23.814 |
00:00:25.081 |
|
-
Ta sắp tới nhà rồi.
|
4 |
00:00:25.149 |
00:00:27.917 |
|
-
Không có nhà.
-
Không còn.
|
5 |
00:00:34.391 |
00:00:36.793 |
|
-
Ba ngày rồi
-
ta chưa ăn gì.
|
6 |
00:00:45.302 |
00:00:47.403 |
|
-
Dan, ông ổn chứ?
|
7 |
00:00:47.471 |
00:00:51.141 |
|
-
Ừ. Tôi ổn.
-
Đi tiếp thôi.
|
8 |
00:01:4.522 |
00:01:6.890 |
|
-
Không có ai ở đây.
|
9 |
00:01:12.563 |
00:01:15.865 |
|
-
Một tin nhắn từ Hal.
|
10 |
00:01:15.900 |
00:01:17.600 |
|
-
Thấy chưa,
-
tôi bảo nó sẽ ổn mà.
|
11 |
00:01:20.437 |
00:01:22.539 |
|
-
Hal nói họ phải đi.
|
12 |
00:01:22.573 |
00:01:24.874 |
|
-
Các số đó
-
cho ta biết nơi họ đi.
|
13 |
00:01:24.942 |
00:01:27.377 |
|
-
Sao ta không cố
-
tìm chút thức ăn
|
14 |
00:01:27.411 |
00:01:29.879 |
|
-
trong khi anh
-
giải mã tin nhắn?
|
15 |
00:01:36.120 |
00:01:39.422 |
|
-
Cha. Cha đang xem gì vậy?
|
Comments