Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Fast & Furious 6 (2013) - Dutch subtitles
Subtitle info
| ID | NbYl |
|---|---|
| Created | Jun 7, 2013, 5:16:56 PM |
| Contributor | Anonymous |
| Language | Dutch |
| FPS | 29.97 (NTSC) |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Fast.And.Furious.6.2013.READNFO.CAM.XviD-AQOS |
| Fast.And.Furious.6.2013.CAM.XviD-NYDIC |
Subtitles preview
- Filename
- fast and furious 6 2013 cam xvid mp3-MiLLENiUM
- Name
- fast and furious 6 2013 cam xvid mp3-millenium
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:1.000 00:00:4.074 - Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
2 00:01:13.075 00:01:16.434 - Opschieten en komen.
- Op deze manier, op deze manier.
3 00:01:16.456 00:01:18.357 - Het is oke.
- Ik heb het.
4 00:01:18.398 00:01:20.625 - Het is oke. Je bent precies op tijd.
5 00:01:21.117 00:01:23.180 - Je wordt een goede vader, Brian.
6 00:01:23.695 00:01:27.516 - - Waarom ben je zo zeker van?
- - Omdat ik je verrot als je het niet doet r
7 00:01:27.625 00:01:31.078 - Krijgen zo weg met jou.
8 00:01:31.728 00:01:33.865 - Brian!
9 00:01:33.891 00:01:40.141 - Vergeet niet dat zo snel als je gaat is
- door de dood re, Ă
- verandering alles zelf.
10 00:01:40.453 00:01:42.853 - Ons oude leven is voorbij.
11 00:01:48.641 00:01:50.941 - Laat de koper wel een reisje ...
12 00:03:49.773 00:03:55.539 - Vertaald door jurgen55
- voor DanishBits.org
13 00:03:57.957 00:04:0.917 - Moskou
14 00:04:20.471 00:04:22.547 - - Speciaal agent Hobbs.
- - Agent Riley Hicks.
15 00:04:22.570 00:04:25.270 - Ik heb gelezen
- tr om je heen.
- Nummer 1 in je klas.
Statistics
| Number of downloads | 8K |
| Number of units | 920 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.24 |
| Number of characters | 39K |
| Number of characters per line | 34.56 |
No comments
Comments